Madonna – Messiah перевод и текст

I am the promise
That you cannot keep
Reap what you sow
Find what you seek

Я обещаю
Что вы не можете сохранить
Пожинать то, что посеешь
Найди то, что ты ищешь

I am the sorceress
Down in the deep
I am the earth
Under your feet

I am the moon with no light of my own
You are the sun guarding your throne

I heard the angels whisper to me
Look for the signs
He is the one

I’ll light a candle here in the dark
Making my way to your heart
I’ll cast a spell that you can’t undo
‘Til you wake up and you find that you love me too
‘Til you wake up and you find that you love me too

I’ll be the bride that is married to life
You are the day, I am the night
Weave you a blanket of silver and gold
I’ll keep you warm, do as I’m told
I need your strength, it will keep me from harm
I’d be your queen, safe in your arms
Don’t want to get to the end of my days
Saying I wasn’t amazed

I’ll light a candle here in the dark
Making my way to your heart
I’ll cast a spell that you can’t undo
‘Til you wake up and you find…

Я колдунья
Вниз в глубине
Я земля
Под ногами

Я луна без собственного света
Ты солнце, охраняющее трон

Я слышал, как ангелы шептались мне
Ищите знаки
Он – единственный

Я зажгу свечу здесь, в темноте
Пробираюсь к твоему сердцу
Я наложу заклинание, которое нельзя отменить
‘Пока ты проснешься и обнаружишь, что любишь меня тоже
‘Пока ты проснешься и обнаружишь, что любишь меня тоже

Я буду невестой, которая замужем за жизнью
Ты день, я ночь
Ткать тебя одеялом из серебра и золота
Я буду держать тебя в тепле, делай, как мне сказали
Мне нужна твоя сила, она защитит меня от вреда
Я буду твоей королевой, в твоих руках
Не хочу, чтобы до конца моих дней
Сказать, что я не был поражен

Я зажгу свечу здесь, в темноте
Пробираюсь к твоему сердцу
Я наложу заклинание, которое нельзя отменить
‘Пока ты проснешься и найдешь …

I’ll light a candle here in the dark
Making my way to your heart
I’ll cast a spell that you can’t undo
‘Til you wake up and you find that you love me too
‘Til you wake up and you find that you love me too

‘Til you wake up and you find that you love me too

Я зажгу свечу здесь, в темноте
Пробираюсь к твоему сердцу
Я наложу заклинание, которое нельзя отменить
‘Пока ты проснешься и обнаружишь, что любишь меня тоже
‘Пока ты проснешься и обнаружишь, что любишь меня тоже

‘Пока ты проснешься и обнаружишь, что любишь меня тоже