GLyr

Man Overboard – Wide Awake

Исполнители: Man Overboard
Альбомы: Man Overboard – Heart Attack
обложка песни

Man Overboard – Wide Awake перевод и текст

Текст:

It starts with another day, alone in your car
There’s gotta be another way for me to get to you
This distance is real, my heart burns at the wheel
There’s gotta be another way for me to get to you

Перевод:

Это начинается с другого дня, одного в твоей машине
У меня должен быть другой способ добраться до тебя
Это расстояние реально, мое сердце горит за рулем
У меня должен быть другой способ добраться до тебя

I saw you leaning on the hood of my car
We’re not leaving here, we’re not leaving here
I need to be with you alone in my arms,
I am dying here, I am dying here

When you’re not home
When you’re not home
We’re laying wide awake
We’re always wide awake

It starts with another day, alone in your room
I wish I had the time to stay
But it’s something I have to do
This distance is real and you’re dying to feel
There’s gotta be another way for me to get to you

I saw you leaning on the hood of my car
We’re not leaving here, we’re not leaving here
I need to be with you alone in my arms,
I am dying here, I am dying here

When you’re not home
When you’re not home
We’re laying wide awake
We’re always wide awake
I am dying here
I am dying here

It starts with another day, alone in your car
There’s gotta be another way for me to get to you

Я видел, как ты опираешься на капот моей машины
Мы не уйдем отсюда, мы не уйдем отсюда
Мне нужно быть с тобой наедине,
Я умираю здесь, я умираю здесь

Когда тебя нет дома
Когда тебя нет дома
Мы лежим без сна
Мы всегда бодрствуем

Это начинается с другого дня, одного в вашей комнате
Я бы хотел, чтобы у меня было время остаться
Но это то, что я должен сделать
Это расстояние реально, и ты очень хочешь чувствовать
У меня должен быть другой способ добраться до тебя

Я видел, как ты опираешься на капот моей машины
Мы не уйдем отсюда, мы не уйдем отсюда
Мне нужно быть с тобой наедине,
Я умираю здесь, я умираю здесь

Когда тебя нет дома
Когда тебя нет дома
Мы лежим без сна
Мы всегда бодрствуем
Я умираю здесь
Я умираю здесь

Это начинается с другого дня, одного в твоей машине
У меня должен быть другой способ добраться до тебя

Альбом

Man Overboard – Heart Attack