Marc Anthony – No One перевод и текст

I whisper words about you endlessly
Mostly to myself ’cause you make me believe
No one could ever love you like I could
There wouldn’t be a day you’d feel alone

Я шепчу о тебе слова бесконечно
Главным образом для себя, потому что ты заставляешь меня верить
Никто не мог любить тебя так, как я
Не было бы дня, когда ты чувствовал бы себя одиноким

Chorus 1:

So if you’d be the one to share my dreams
I’d never let you go
If you’d stay with me
I promise you would know
Of all the times I reached out for you
Girl can’t you see how I adore you
I couldn’t spend my life without you
Please believe me I would never doubt you
I’ll be the one to answer all your prayers
Anytime you need me, know that I’ll be there
‘Cause no one could ever love you like I could
I’m hopin’ that you hear these prayers of mine
I’m hopin’ that we’ll be together for all time
‘Cause no one could ever love you like I could

Repeat Chorus 1

Oh! I would do anything
To share that special place in your heart
Please let me be the one who would mean everything
There’ll be no one to keep us apart

Chorus 2

Of all the times I reached out for you
Girl can’t you see how I adore you
I couldn’t spend my life without you

Припев 1:

Так что, если вы хотите поделиться своими мечтами
я тебя никогда не отпущу
Если бы ты остался со мной
Я обещаю, что вы знаете
Из всех времен я тянулся к тебе
Девушка разве ты не видишь, как я тебя обожаю
Я не могу провести свою жизнь без тебя
Пожалуйста, поверь мне, я никогда не буду сомневаться в тебе
Я буду единственным, кто ответит на все ваши молитвы
В любое время я нуждаюсь в тебе, знай, что я буду там
Потому что никто не мог любить тебя так, как я
Я надеюсь, что вы слышите эти мои молитвы
Я надеюсь, что мы будем вместе на все времена
Потому что никто не мог любить тебя так, как я

Повтор хора 1

Ой! я сделаю что угодно
Чтобы поделиться этим особенным местом в вашем сердце
Пожалуйста, позвольте мне быть тем, кто будет все значить
Там не будет никого, чтобы разлучить нас

Chorus 2

Из всех времен я тянулся к тебе
Девушка разве ты не видишь, как я тебя обожаю
Я не могу провести свою жизнь без тебя