Master P – Ghetto Love перевод и текст

Текст:

Chorus (2x):
You just don’t know what you do to me
And I hope you know what you got

Master P:

Перевод:

Припев (2x):
Ты просто не знаешь, что ты делаешь со мной
И я надеюсь, что вы знаете, что у вас есть

Мастер P:

I remember walking you from school and homies hate me
But I ain’t tripping cause I knew one day girl you’d be my lady
Probably have my baby I know it sound crazy
But thugs need love and if you real girl save me
Your loyalty got me a sucker for love
And when I went to jail you sent kisses and hugs
And I could feel your lips through your letters
You said wait for me, ’cause you down with whatever
Now I’m out girl and we balling
Mansions, 600 Benzes, Lex Luther, trucks and Ferraries
Rolex watches and bracelets
Diamonds on your ears and taking trips in foreign places
Now we be hooked like drugs
But you been there from the beginning, that’s why we call it ghetto love

And I hope you know what you got
You just don’t know what you do to me
And I hope you know what you got

Mia X:
My thug love got the weight of the world on his shoulders
So every chance I get I try to grab him and hold him
Boo you know I care, I’m gone be there through the toughest of times
Trying not to ever stress ya take the pressure off ya mind
You my kind of nigga ain’t nobody else gone do
I can’t see being in love without you
Beside me, inside me, nothing can divide you and me
That’s why them other broads know we gone be

Я помню, как ты ходил из школы, а друзья ненавидят меня
Но я не спотыкаюсь, потому что я знал, однажды, девушка, ты будешь моей леди
Наверное, мой ребенок, я знаю, это звучит безумно
Но бандитам нужна любовь, и если ты настоящая девушка, спаси меня
Твоя верность принесла мне любовь
И когда я попал в тюрьму, ты послал поцелуи и объятия
И я мог чувствовать твои губы сквозь твои письма
Вы сказали, что подожди меня, потому что ты с любым
Сейчас я выхожу, девочка, и мы балуем
Особняки, 600 Benzes, Лекс Лютер, грузовики и библиотеки
Rolex часы и браслеты
Бриллианты на уши и поездки в зарубежные места
Теперь нас зацепили как наркотики
Но ты был там с самого начала, поэтому мы называем это любовью гетто

И я надеюсь, что вы знаете, что у вас есть
Ты просто не знаешь, что ты делаешь со мной
И я надеюсь, что вы знаете, что у вас есть

Mia X:
Моя бандитская любовь взяла на себя весь вес мира
Таким образом, каждый шанс, который я получаю, я пытаюсь схватить его и держать его
Бу ты знаешь, мне все равно, я уйду через самые тяжелые времена
Стараясь никогда не подчеркивать, снимите напряжение с ума
Ты мой вид ниггер больше никто не ушел делать
Я не вижу любви без тебя
Рядом со мной, внутри меня, ничто не может разделить тебя и меня
Вот почему эти другие бабы знают, что мы ушли

I ain’t tripping, although your ass be slipping sometimes
Running around and creeping but you know just where to find your true love
Before the fame the big names and the money
I was at the bus stop with you honey
That’s why you got me pushing phat ass rides
With a swoll bank account living in a million dollar house, but don’t doubt
If you gotta go back to the projects I won’t diss ya
I’m coming right with ya cause I love you thug

Chorus (5x)

Я не спотыкаюсь, хотя твоя задница иногда проскальзывает
Бегают и ползают, но вы знаете, где найти свою настоящую любовь
До славы громких имен и денег
Я был на автобусной остановке с тобой дорогая
Вот почему ты заставил меня толкать меня в задницу
С огромным банковским счетом, живущим в доме за миллион долларов, но не сомневайтесь
Если ты вернешься к проектам, я не откажусь
Я иду прямо с тобой, потому что я люблю тебя бандит

Chorus (5x)