Maxi Priest – You’re Safe перевод и текст
Текст:
Well this one is worries tonight oh true
Worries in the dance hall tonight
Worries in the dance hall I say
Hit the road Jack no wanna come back
Перевод:
Ну, это беспокоит сегодня о, правда
Беспокойство в танцевальном зале сегодня вечером
Беспокойство в танцевальном зале я говорю
Отправляйся в путь, Джек, не хочу возвращаться
Hit the road Jack no wanna come back no more
Well say I was born in April & christened in May
Sure I wanna see that shiny day
Hit the road Jack no wanna come back
No more no more
Hit the road Jack no wanna come back
No more no more hey
Drifting on a memory yeah
Ain’t no place I’d rather be yeah
I said I’m drifting on a memory yeah
Ain’t no place I’d rather be yeah
Then with you girl oh yes
Then with you girl
Gwan
You na know, you na know, you na know
Say ya safe, you na know, you na know
You na know, you na know, you na know
Say ya safe, you na know, you na know
Sitting in a railroad station
With my suitcase in my hand
Going back where I came from
I’ve had more than I can stand
Not listening to a word they say
I know my aim, I know my destiny
I ain’t gonna hang around, I’m going home
Отправляйся в путь, Джек, не хочу больше не возвращаться
Скажем, я родился в апреле и крестился в мае
Конечно, я хочу увидеть этот блестящий день
Отправляйся в путь, Джек, не хочу возвращаться
Больше нет больше нет
Отправляйся в путь, Джек, не хочу возвращаться
Не больше не больше эй
Дрейфующих на память да
Нет места, где бы я был, да
Я сказал, что дрейф на память да
Нет места, где бы я был, да
Тогда с тобой девушка о да
Тогда с тобой девушка
Гван
Вы знаете, вы знаете, вы знаете
Скажи, что ты в безопасности, ты не знаешь, ты не знаешь
Вы знаете, вы знаете, вы знаете
Скажи, что ты в безопасности, ты не знаешь, ты не знаешь
Сидеть на железнодорожной станции
С моим чемоданом в руке
Возвращаясь туда, откуда я пришел
У меня было больше, чем я могу выдержать
Не слушая слово, которое они говорят
Я знаю свою цель, я знаю свою судьбу
Я не собираюсь торчать, я иду домой
Going home
Where I came from
Look over yonder, tell me what do you see
Look over yonder, tell me what do you see
Just a cool persuasion
Just a cool persuasion
Just a cool persuasion
Alright alright alright
I’m tired playing all those games
Oh it seems I don’t get time out anymore, oh baby
I’m tired of playing all those games
Oh it seems I don’t get time out anymore, oh baby
So stop mess around, mess around, mess around
Mess around with me, oh baby
So stop play around, play around play around
Play around with me, oh baby
Gwan go long, gwan go gwan go long
Hear dem style
Ah bubble we a go bubble it tonight alright alright
Ah bubble we a go bubble it tonight alright alright
It’s I man Barry Boom
And I man Maxi Priest
We a go nice it up tonight
Dance hall style
Dance hall style
Dance hall style
You na know ya na know, ya na know say your say
You na know, ya na know
You na know ya na know, ya na know say your say
You na know, ya na know
Cool na sir, easy na sir
Cool na sir, easy na sir
And I man Maxi Priest
I man Barry Boom
Иду домой
Откуда я родом
Посмотри туда, скажи мне, что ты видишь
Посмотри туда, скажи мне, что ты видишь
Просто классное убеждение
Просто классное убеждение
Просто классное убеждение
Хорошо хорошо хорошо
Я устал играть во все эти игры
О, кажется, у меня больше нет времени, о, детка
Я устал играть во все эти игры
О, кажется, у меня больше нет времени, о, детка
Так что перестаньте возиться, возиться, возиться
Возиться со мной, детка
Так что прекрати тренироваться, тренируйся тренируйся
Поиграй со мной, о детка
Гван идти долго, Гван идти долго
Услышь дем стиль
Ах пузырь мы идем пузырь сегодня вечером хорошо хорошо
Ах пузырь мы идем пузырь сегодня вечером хорошо хорошо
Это я человек Барри Бум
А я человек Макси Прист
Мы идем хорошо это сегодня вечером
Стиль танцевального зала
Стиль танцевального зала
Стиль танцевального зала
Вы знаете, знаете, говорите, говорите
Ты не знаешь, ты не знаешь
Вы знаете, знаете, говорите, говорите
Ты не знаешь, ты не знаешь
Круто на сэр, легко на сэр
Круто на сэр, легко на сэр
А я человек Макси Прист
Я человек Барри Бум