Megan & Liz – Big Kids перевод и текст

There you are, home alone, on the floor in your empty apartment
Always late, dirty plates, had money for the week but you already spend it out
You’re so well, you’re so well

We’re the ones growing up, hey

Вот ты, один дома, на полу в твоей пустой квартире
Всегда поздно, грязные тарелки, были деньги на неделю, но вы уже потратили их
Ты так хорошо, ты так хорошо

Мы растем, эй

He’s the one who left home on his own, knew he’d do big things
She’s the one staying home with that boy, just waiting on the ring
And here’s to you if you’re somewhere in between
You don’t know where you are, but you’re right where you should be

We’re the ones growing up, hey
We’re the ones getting out
‘Cause we’re the big kids, we’re the big kids now
We’re the one moving out, hey
We’re the ones breaking down
‘Cause we’re the big kids, we’re the big kids now
Hands up if you’re a big kid
Yeah, we’re just trying to make it
Hands up if you’re a big kid
When did we become the big kids now?

Brand new starts
Broken hearts
A little bit fine, but a little bit falling apart

Он тот, кто ушел из дома сам, знал, что сделает большие дела
Она единственная, кто сидит дома с этим мальчиком, просто ждет на ринге
И вот вам, если вы где-то между
Вы не знаете, где вы находитесь, но вы находитесь там, где должны быть

Мы растем, эй
Мы те, кто выходит
Потому что мы большие дети, теперь мы большие дети
Мы тот, кто выходит, эй
Мы разрушаемся
Потому что мы большие дети, теперь мы большие дети
Руки вверх, если вы большой ребенок
Да, мы просто пытаемся сделать это
Руки вверх, если вы большой ребенок
Когда мы стали большими детьми сейчас?

Совершенно новые старты
Разбитые сердца
Немного хорошо, но немного разваливается

We’re the ones growing up
We’re the ones getting out
‘Cause we’re the big kids, we’re the big kids now

We’re the ones growing up, hey
We’re the ones getting out
‘Cause we’re the big kids, we’re the big kids now
We’re the one moving out, hey
We’re the ones breaking down
‘Cause we’re the big kids, we’re the big kids now
Hands up if you’re a big kid
Yeah, we’re just trying to make it
Hands up if you’re a big kid
When did we become the big kids now?

Мы растем
Мы те, кто выходит
Потому что мы большие дети, теперь мы большие дети

Мы растем, эй
Мы те, кто выходит
Потому что мы большие дети, теперь мы большие дети
Мы тот, кто выходит, эй
Мы разрушаемся
Потому что мы большие дети, теперь мы большие дети
Руки вверх, если вы большой ребенок
Да, мы просто пытаемся сделать это
Руки вверх, если вы большой ребенок
Когда мы стали большими детьми сейчас?