Megan & Liz – Snowed In With You перевод и текст
Текст:
The weatherman says to stay inside
For the rough weather out to subside
So I don’t mind cause you’re here with me tonight
Turn the porch lights on and see the first snow fall
Перевод:
Метеоролог говорит остаться внутри
Для грубой погоды, чтобы спасть
Так что я не против, потому что ты здесь со мной сегодня вечером
Включите свет на крыльце и увидите первый снегопад
And tell her I’ll be home as soon as an end’s in sight
Snowed in with you
Baby, not a care or thing to do
Tell me that we’re stuck here,
Maybe through the New Year
Joyfully together, just us two
So happy to be snowed, snowed in with you
We make hot chocolate with peppermint,
Then cuddle up in a big blanket
Everything’s alright, cause you’re here with me tonight
Tell me, is it bad that I love this storm?
And being here with you so safe and warm?
Outside, everything is going wrong
But here, it’s alright
Snowed in with you
Baby, not a care or thing to do
Tell me that we’re stuck here,
Maybe through the New Year
Joyfully together, just us two
So happy to be snowed, snowed in with you
Let it snow, down all night, cause all I know is
All our worries have gone out of sight
Snowed in with you
Baby, not a care or thing to do
Tell me that we’re stuck here,
И скажи ей, что я буду дома, как только будет виден конец
Снег с тобой
Детка, а не уход или что-то делать
Скажи мне, что мы застряли здесь,
Может быть, через Новый год
Радостно вместе, только мы двое
Так счастлив быть снегом, снегом с тобой
Мы делаем горячий шоколад с мятой,
Затем обниматься в большом одеяле
Все в порядке, потому что ты здесь со мной сегодня вечером
Скажите, это плохо, что я люблю эту бурю?
И быть здесь с тобой так безопасно и тепло?
Снаружи все идет не так
Но здесь все в порядке
Снег с тобой
Детка, а не уход или что-то делать
Скажи мне, что мы застряли здесь,
Может быть, через Новый год
Радостно вместе, только мы двое
Так счастлив быть снегом, снегом с тобой
Пусть идет снег всю ночь, потому что все, что я знаю, это
Все наши заботы исчезли из виду
Снег с тобой
Детка, а не уход или что-то делать
Скажи мне, что мы застряли здесь,
Joyfully together, just us two
So happy to be snowed, snowed in with you
(Snowed in with you)
Snowed in with you (snowed in with you)
Snowed in with you
Радостно вместе, только мы двое
Так счастлив быть снегом, снегом с тобой
(Снег с тобой)
Снег с тобой (снег с тобой)
Снег с тобой