Melanie Fiona – What Am I To Do перевод и текст

I used to dream
Set my mind on waiting patient for you to see
Oh, giving you my heart and soul
Tell me now, don’t look down

Я мечтал
Сосредоточься на ожидании пациента, чтобы вы увидели
О, даю тебе мое сердце и душу
Скажи мне сейчас, не смотри вниз

We can never be,
I’m talking to myself
When I know the one thing you need
And maybe that’s me

Oh, why, am I so blind to only see you?
What am I to do?
I’ve tried many times to the point there’s really no use
So tell me what am I to do?

You and me could be so good
I only wish you could see… what I see
Never felt this hard before
Tell me you’ll be the one to catch me
Before I hit the floor
(Cause, I’m fallin)

We will never be
If you don’t let yourself feel that same thing for me
Maybe we’ll see

Oh, why, am I so blind to only see you?
What am I to do?
I’ve tried many times to the point there’s really no use
So tell me what am I to do?

Two ships in the night — that’s us
Don’t wanna let this thing pass us
If you would only just ask her
She could be the queen to your castle

Мы никогда не сможем быть,
Я говорю с собой
Когда я знаю одну вещь, которая тебе нужна
А может это я

О, почему я так слеп, чтобы видеть только тебя?
Что мне делать?
Я много раз пытался до такой степени, что на самом деле нет смысла
Так скажи мне, что мне делать?

Ты и я могли бы быть так хорошо
Я только хотел бы, чтобы вы могли видеть … что я вижу
Никогда не чувствовал это трудно раньше
Скажи мне, что ты поймаешь меня
Прежде чем я упал на пол
(Потому что я падаю)

Мы никогда не будем
Если ты не позволяешь себе чувствовать то же самое для меня
Может быть, мы увидим

О, почему я так слеп, чтобы видеть только тебя?
Что мне делать?
Я много раз пытался до такой степени, что на самом деле нет смысла
Так скажи мне, что мне делать?

Два корабля ночью – это мы
Не хочу, чтобы эта вещь прошла мимо нас
Если бы вы только спросили ее
Она может быть королевой твоего замка

Oh, why, am I so blind to only see you?
What am I to do?
I’ve tried many times to the point there’s really no use
So tell me what am I to do?

О, почему я так слеп, чтобы видеть только тебя?
Что мне делать?
Я много раз пытался до такой степени, что на самом деле нет смысла
Так скажи мне, что мне делать?