GLyr

Metal Church – Down To The River

Исполнители: Metal Church
Альбомы: Metal Church – Hanging In The Balance
обложка песни

Metal Church – Down To The River перевод и текст

Текст:

I’ve got nowhere to go
I’ve got some rocks to throw today
A child so lost in time
A kid whose mind’s been blown away

Перевод:

Мне некуда идти
У меня есть несколько камней, чтобы бросить сегодня
Ребенок так потерян во времени
Ребенок, чей разум был взорван

He’s heard all he can hear
And seen more than he wants to see
This town’s all dead end streets
Signs saying what young men should be

He will take it down to the river

Face down on the ground
The day is pounding on your head
Lonely in a crowd
‘Cause she’s in someone else’s bed

These halls are paved with gold
A combination lock on every door
The things he’s learned today
Are stuck in books thrown on the floor

He will take it down to the river

Another daily grind
At sixteen you ain’t got time to waste
Make some future plans
A blueprint of someone else’s fate

Be yourself they say
As long as you do it like we say
What’s wrong with kids today
They need a place to get away

They just take it down
Take it away
Take it all away
Down to the river

Он услышал все, что он может услышать
И видел больше, чем он хочет видеть
Все города этого тупика
Знаки о том, какими должны быть молодые люди

Он отнесет его к реке

Лицом вниз на земле
День стучит в твою голову
Одинокий в толпе
Потому что она в чужой постели

Эти залы вымощены золотом
Кодовый замок на каждой двери
Вещи, которые он узнал сегодня
Застряли в книгах, брошенных на пол

Он отнесет его к реке

Еще одна ежедневная работа
В шестнадцать у тебя нет времени, чтобы тратить впустую
Составьте планы на будущее
Проект чужой судьбы

Будь собой, говорят они
Пока вы делаете это, как мы говорим
Что не так с детьми сегодня
Им нужно место, чтобы уйти

Они просто снимают это
Унеси это
Убери все это
Вниз к реке

Альбом

Metal Church – Hanging In The Balance