Michelle Branch – Show Me A Sign перевод и текст

I’ve been wrong, I’ve been right
I could be anything tonight
I’ve been hurt, I’ve been healed
And strung along

Я был неправ, я был прав
Я мог быть чем-нибудь сегодня вечером
Я был ранен, я исцелен
И нанизаны

Just show me a sign, tell me where to go
Let me hear the sound of the wheels on the road
Running for the door, pedal to the floor this time
Walking in my sleep, never knowing why
Looking in your eyes made me see, woke me up
You won’t have to change my mind
Just show me a sign

Well I’ve been lost, but I’ve found
That whenever you’re around
I can always see myself through your eyes
Cause darling you gave me love
When I just wasn’t good enough
So I’m here holding on for another night

Just show me a sign, tell me where to go
Let me hear the sound of the wheels on the road
Running for the door, pedal to the floor this time
Walking in my sleep, never knowing why
Looking in your eyes made me see, woke me up
You won’t have to change my mind
Just show me a sign

‘Cause darling you gave me love
When I just wasn’t good enough

Просто покажи мне знак, скажи мне, куда идти
Дай мне услышать звук колес на дороге
Бегу к двери, педаль в пол на этот раз
Ходить во сне, никогда не зная, почему
Взгляд в твои глаза заставил меня увидеть, разбудил меня
Вам не придется передумать
Просто покажи мне знак

Ну, я был потерян, но я нашел
Что всякий раз, когда ты рядом
Я всегда могу видеть себя твоими глазами
Потому что, дорогая, ты подарил мне любовь
Когда я просто не был достаточно хорош
Так что я здесь держусь еще одну ночь

Просто покажи мне знак, скажи мне, куда идти
Дай мне услышать звук колес на дороге
Бегу к двери, педаль в пол на этот раз
Ходить во сне, никогда не зная, почему
Взгляд в твои глаза заставил меня увидеть, разбудил меня
Вам не придется передумать
Просто покажи мне знак

Потому что, дорогая, ты подарил мне любовь
Когда я просто не был достаточно хорош

Just show me a sign, tell me where to go
Let me hear the sound of the wheels on the road
Running for the door, pedal to the floor this time
Walking in my sleep, never knowing why
Looking in your eyes made me see, woke me up
You won’t have to change my mind
Just show me a sign

I’ve been hurt, I’ve been healed
But I’m moving on

Просто покажи мне знак, скажи мне, куда идти
Дай мне услышать звук колес на дороге
Бегу к двери, педаль в пол на этот раз
Ходить во сне, никогда не зная, почему
Взгляд в твои глаза заставил меня увидеть, разбудил меня
Вам не придется передумать
Просто покажи мне знак

Я был ранен, я исцелен
Но я двигаюсь дальше