GLyr

Moonshine Bandits – Feel No Pain

Исполнители: Moonshine Bandits
Альбомы: Moonshine Bandits – Calicountry
обложка песни

Moonshine Bandits – Feel No Pain перевод и текст

Текст:

I may not have been dealt the best of hands
But I ain’t never been one to back down
My daddy told me do the best I can
And I’ve gotten pretty good and getting up off the ground

Перевод:

Возможно, я не получил лучшие руки
Но я никогда не отступал
Мой папа сказал мне сделать все возможное,
И я неплохо справляюсь и встаю с земли

Up off the ground, up off the ground
Getting up off the ground

And I feel no pain
And I feel no pain
And I feel no pain
And I feel no pain

Sometimes you just don’t feel pain
Blood on my knuckles but I still ride strong
Till they put me in a time box I’m a ticking time bomb
My dad told me, be proud, stand your ground
And then get the hell up every time you fall down
Yeah I’m JB ?
mixed with chocolate del
?
the finger to the critics every time that I fell
‘Cause I never gave up no matter what these suckers say
Raising hell is a plus ’cause it’s in my DNA
Got my heart beat pumping, blood running through my veins
When you work this hard you don’t feel no pain
I’ll be living full throttle till they put me in the ground
Put the shine in my casket when you’re lowering it down

And I feel no pain
And I feel no pain
And I feel no pain
And I feel no pain

Against the grain, against all odds

Вверх от земли, вверх от земли
Вставать с земли

И я не чувствую боли
И я не чувствую боли
И я не чувствую боли
И я не чувствую боли

Иногда ты просто не чувствуешь боль
Кровь на моих костяшках, но я все еще держусь
Пока меня не посадят в ящик времени, я бомба замедленного действия
Мой папа сказал мне, гордись, стой на своем
А потом поднимайся к черту каждый раз, когда падаешь
Да, я JB ?
смешанный с шоколадом дель
?
палец критикам каждый раз, когда я упал
Потому что я никогда не сдавался, что бы ни говорили эти лохи
Повышение ада является плюсом, потому что это в моей ДНК
Мое сердце забилось, кровь течет по моим венам
Когда ты работаешь так усердно, ты не чувствуешь никакой боли
Я буду жить полным газом, пока они не посадят меня в землю
Положите блеск в мою шкатулку, когда вы опускаете его

И я не чувствую боли
И я не чувствую боли
И я не чувствую боли
И я не чувствую боли

Против зерна, несмотря ни на что

When the doors were closed I kept my faith in God
From the blood, sweat, the tears, the drive inside
Pushed me through those endless nights
To pick myself up if I should fall
To brush the dust off and still stand tall
The spotlight’s blinding, a family behind me
Reminds me to live this life my way
And never give up the string that I chased
To sieze the day no matter what I faced
Remember to breathe when it’s coming on strong
Look the storm in the eye, yeah bring it on

Cause I feel no pain
And I feel no pain
And I feel no pain
And I feel no pain

Когда двери были закрыты, я сохранил веру в Бога
Из крови, пота, слез, драйва внутри
Толкнул меня через эти бесконечные ночи
Поднять себя, если я должен упасть
Смахнуть пыль и все еще стоять высоко
Слепой прожектор, семья позади меня
Напоминает мне жить этой жизнью по-своему
И никогда не отказывайся от строки, которую я преследовал
Чтобы провести день вне зависимости от того, с чем я столкнулся
Не забудьте дышать, когда он набирает силу
Посмотри шторм в глаза, да принеси его

Потому что я не чувствую боли
И я не чувствую боли
И я не чувствую боли
И я не чувствую боли

Альбом

Moonshine Bandits – Calicountry