Napalm Death – Deaf And Dumbstruck (Intelligent Design) перевод и текст
Текст:
Roll out a yarn incessantly
Tracing the thread to where?
Deaf and dumbstruck —
Plugging up holes with dead air
Перевод:
Непрерывно раскатывать пряжу
Трассируешь нить куда?
Глухой и ошеломленный –
Засорение отверстий мертвым воздухом
Gone deaf and dumbstruck
More piety to dumbfound us
When they can’t wave the head of the prophet
Natural life needs some spin
Deaf and dumbstruck —
Inanimate myth gets an in
Gone deaf and dumbstruck
More piety to distract us
Deaf and dumbstruck
Try to walk with some proof before you can run
On all the conjecture embraced with aplomb
Come enthrall us
Miracle workers — these false orators
Set back life itself with fairytale laws
Come enthrall us
Ушел глухой и ошеломленный
Больше благочестия, чтобы ошеломить нас
Когда они не могут взмахнуть головой пророка
Естественная жизнь нуждается в некотором вращении
Глухой и ошеломленный –
Неодушевленный миф получает в
Ушел глухой и ошеломленный
Больше благочестия, чтобы отвлечь нас
Глухой и тупой
Постарайтесь пройтись с некоторыми доказательствами, прежде чем вы сможете бежать
На всю гипотезу обнимаются с апломбом
Приходи в восторг нас
Чудотворцы – эти ложные ораторы
Отбрось жизнь от сказочных законов
Приходи в восторг нас