Natalie Grant – Don’t Wanna Make A Move перевод и текст

«Lord, Please guide my steps.
I commit my way to You.
I wont make a move, until I hear Your voice!»

Don’t wanna make a move!

“Господи, пожалуйста, направь мои шаги.
Я отдаю свой путь Тебе.
Я не буду двигаться, пока не услышу Твой голос! ”

Не хочу делать ход!

I gotta be on guard cause,
Who knows what’s in the shadows,
To try and keep me off of this road,
And lead me astray.
I want every step to be in the right place
At the right time!
So I’m searching for You Lord,
To guide me every day!

I don’t wanna make a move with the faith!
Don’t wanna make a move without the light of truth.
In the twist and turns along the way,
I don’t, I don’t wanna make a move without You!

You got me when I woke up today,
I was turning through the pages.
Looking for some Wisdom that might show me
Where You lead.
Nothing short of You will satisfy my hunger!
You can hear me crying out every night,
From down on my knees!

I don’t wanna make a move with the faith!
Don’t wanna make a move without the light of truth.
In the twist and turns along the way,
I don’t, I don’t wanna make a move without You!

In the still and quiet,
I bow my heart,
Incline my ear.

Я должен быть настороже,
Кто знает, что в тени,
Чтобы попытаться удержать меня от этой дороги,
И введи меня в заблуждение.
Я хочу, чтобы каждый шаг был в нужном месте
В нужное время!
Итак, я ищу Тебя, Господь
Направлять меня каждый день!

Я не хочу двигаться с верой!
Не хочу двигаться без света истины.
В поворотах по пути,
Я не хочу двигаться без Тебя!

Ты получил меня, когда я проснулся сегодня,
Я листал страницы.
В поисках мудрости, которая могла бы показать мне
Куда ты ведешь.
Ничто, кроме Тебя, не удовлетворит мой голод!
Ты можешь слышать, как я плачу каждую ночь,
С колен!

Я не хочу двигаться с верой!
Не хочу двигаться без света истины.
В поворотах по пути,
Я не хочу двигаться без Тебя!

В тихом и спокойном,
Я склоняю свое сердце,
Наклони мое ухо.

I don’t wanna make a move with the faith!
Don’t wanna make a move without the light of truth.
In the twist and turns along the way,
I don’t, I don’t wanna make a move without You!

I will follow You,
Gonna do what You tell me to!
I need You,
I will follow you Jesus!

Я не хочу двигаться с верой!
Не хочу двигаться без света истины.
В поворотах по пути,
Я не хочу двигаться без Тебя!

Я последую за тобой,
Собираюсь делать то, что Ты мне скажешь!
Ты мне нужен,
Я буду следовать за тобой, Иисус!