Neil Diamond – The Last Picasso перевод и текст
Текст:
Ah,
The last Picasso
The last Picasso
Was just acquired by some old museum
Перевод:
Ах,
Последний Пикассо
Последний Пикассо
Был только что приобретен каким-то старым музеем
Well, Don Quixote
The old man’s rhyme has lost its reason
Which only reminds me
Have I remembered to say
That without you this life of plenty
Would seem so empty
Ah, The last Picasso
Oh, me and you
Me oh me, oh me, oh me, oh me and you
We, we can sigh
Me, oh me, oh me, oh me we can sigh
Hey
Ah,
The last Picasso
The last Picasso
May gather dust amid the ruins
And Don Quixote
Well, Don Quixote may no longer
Make his wishful tunes
But I still have you
And I will have you
When everything else is done and gone with
We’ll be like one with, the last Picasso
Oh, me and you
Me oh me, oh me, oh me, oh me and you
Ну, Дон Кихот
Рифма старика потеряла разум
Что только напоминает мне
Я вспомнил, чтобы сказать
Что без тебя эта жизнь изобилия
Казалось бы, так пусто
Ах, последний Пикассо
О, я и ты
Я, о, о, о, о, я и ты
Мы можем вздохнуть
Я, о, я, о, мы можем вздохнуть
Привет
Ах,
Последний Пикассо
Последний Пикассо
Может собирать пыль среди руин
И Дон Кихот
Ну, Дон Кихот больше не может
Сделайте его желаемую мелодию
Но у меня все еще есть ты
И я буду с тобой
Когда все остальное сделано и прошло
Мы будем как один с последним Пикассо
О, я и ты
Я, о, о, о, о, я и ты
Me oh me, oh me oh me, oh we can sigh
Oh, me and you
Me oh me, oh me, oh me, oh me and you
We, we can sigh
Me oh me, oh me, oh me, oh we can sigh
Oh, me and you
We, we can sigh
Me oh me, oh me, oh we can sigh
Oh, me and you
Я, о, о, я, о, мы можем вздохнуть
О, я и ты
Я, о, о, о, о, я и ты
Мы можем вздохнуть
Я, о, о, о, мы можем вздохнуть
О, я и ты
Мы можем вздохнуть
Я, о, о, мы можем вздохнуть
О, я и ты