Neil Young – Love In Mind перевод и текст

Woke up this morning
with love in mind
It was raining outside
but my love still shined

Проснулся этим утром
с любовью на уме
На улице шел дождь
но моя любовь все еще сияла

And I’ve seen love
make a fool of a man
He tried to make a loser win.
But I’ve got nothing to lose
I can’t get back again.

Man made rules
been holdin’ back my love
Can’t hold it back no more.
Churches long preach sex is wrong
Jesus where is nature gone?
What am I doing here?
What am I doing here?
What am I doing here?

Woke up this morning
with love in mind
It was raining outside
but my love still shined
Kept me warm
till my plane touched the sky

И я видел любовь
одурачить человека
Он пытался победить неудачника.
Но мне нечего терять
Я не могу вернуться снова.

Рукотворные правила
сдерживал мою любовь
Не могу больше сдерживаться.
Церкви долго проповедуют секс неправильно
Иисус, куда ушла природа?
Что я здесь делаю?
Что я здесь делаю?
Что я здесь делаю?

Проснулся этим утром
с любовью на уме
На улице шел дождь
но моя любовь все еще сияла
Держал меня в тепле
пока мой самолет не коснулся неба