GLyr

Neutral Milk Hotel – Sweet Marie

Исполнители: Neutral Milk Hotel
Альбомы: Neutral Milk Hotel – Unreleased Demo #1
обложка песни

Neutral Milk Hotel – Sweet Marie перевод и текст

Текст:

Everything is made of water
Seeping deep within your soul
And as you’re sleeping safe tomorrow
The flowers in your heart will overflow

Перевод:

Все сделано из воды
Глубоко в душе
И как вы спите в безопасности завтра
Цветы в вашем сердце переполнятся

Sweet Marie with your raspberry sunshine
Won’t you take me where I’ve never known
I love you, love you, love you, love you, love you
Like the weeds grow in my mind
I know you, know you like the wind as it’s blown

Everything is made of water
Seeping deep within your soul
And as you’re sleeping safe tomorrow
The flowers in your heart will overflow

Dream of me when the day sings of sunshine
Dream of me when your lucks gone away
I’ll show you, show you, show you, show you, show you
How the snow falls in your mind
I know you, know you’re gonna find it some day

Everything is made of water
Seeping deep within your soul
And as you’re sleeping safe tomorrow
The flowers in your heart will overflow

The fall is not as hard as they told you so
A love will soon define a place to grow

Lonely child of dreams
Won’t you ever dream of me
Won’t you love me like a ship
Setting sail upon the sea
And don’t you ever feel afraid
Of falling like a hate parade

Сладкая Мари с твоим малиновым солнцем
Ты не возьмешь меня туда, где я никогда не знал
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Как сорняки растут в моей голове
Я знаю тебя, знаю, что тебе нравится ветер, когда он дует

Все сделано из воды
Глубоко в душе
И как вы спите в безопасности завтра
Цветы в вашем сердце переполнятся

Мечтай обо мне, когда день поет солнце
Мечтай обо мне, когда твои удачи уйдут
Я покажу тебе, покажу, покажу, покажу, покажу
Как выпадает снег
Я знаю тебя, знаю, что ты найдешь это когда-нибудь

Все сделано из воды
Глубоко в душе
И как вы спите в безопасности завтра
Цветы в вашем сердце переполнятся

Падение не так сложно, как вам так сказали
Любовь скоро определит место для роста

Одинокий дитя снов
Ты когда-нибудь мечтал обо мне?
Разве ты не любишь меня как корабль
Плыть по морю
И ты никогда не боишься
Падая как парад ненависти

Hoping someone will love you
Someone will love you soon

Lonely child of eyes
Won’t you ever follow me
Into an evening sky
Into a make believe
Where hands they hold on true
And flowers blow tiny balloons
And no ones lonely
When no one is an only one

The sun will fall
The day will fade
And I will join the hate parade
And I will love a heart untrue
That’s slipping softly from my room

Надеюсь, кто-то будет любить тебя
Кто-то скоро полюбит тебя

Одинокий ребенок глаз
Вы когда-нибудь будете следовать за мной
В вечернее небо
В воображение
Где руки держатся правды
И цветы дуют крошечные воздушные шарики
И никто не одинок
Когда никто не единственный

Солнце упадет
День исчезнет
И я присоединюсь к параду ненависти
И я буду любить сердце неправду
Это тихо ускользает из моей комнаты

Альбом

Neutral Milk Hotel – Unreleased Demo #1