Newton Faulkner – I Took It Out On You перевод и текст

Of all the people in the world I took it out on you
Even after all the things you’ve done for me what a thing to do
You won’t let me down don’t let me down but I let you down it’s true
Until the end you’ll be my friend no matter what I do

Из всех людей в мире я взял это на вас
Даже после всего, что ты сделал для меня, что делать
Ты не подведешь меня, не подведи меня, но я подведу тебя, это правда
До конца ты будешь моим другом, что бы я ни делал

CHORUS:
I took it
I took it
I took it out on you
I took it out on you

I’m sorry for the things I said I didn’t mean them at all
The one who’s close and means the most and never lets me fall
I’m such a fool I’m such a fool I didn’t let you know
How bad it felt when you were trying to help and I would just tell you where to go

CHORUS:
I took it
I took it
I took it out on you
I took it out on you

REFRAIN:
Now that it’s done I’m forgiven
I don’t know why I find this so hard to say
Now that it’s done I’m forgiven
I’ll make it up to you I take all the blame

I took it
I took it
I took it out on you
I took it out on you

INSTRUMENTAL

CHORUS x2

CHORUS:
я возьму это
я возьму это
Я взял это на тебя
Я взял это на тебя

Я прошу прощения за вещи, которые я сказал, я не имел в виду их вообще
Тот, кто рядом и значит больше всего и никогда не дает мне упасть
Я такой дурак, я такой дурак, я не дал вам знать,
Как плохо было, когда ты пытался помочь, а я просто говорил тебе, куда идти

CHORUS:
я возьму это
я возьму это
Я взял это на тебя
Я взял это на тебя

REFRAIN:
Теперь, когда это сделано, я прощен
Я не знаю, почему мне так трудно это сказать
Теперь, когда это сделано, я прощен
Я сделаю это для тебя Я возьму всю вину

я возьму это
я возьму это
Я взял это на тебя
Я взял это на тебя

INSTRUMENTAL

CHORUS x2