Oceanlab – If I Could Fly перевод и текст
Текст:
A thousand people on the street
The rain is trying to drown my feet
The cold bites into every bone
The solemn faces pass me by
Перевод:
Тысяча человек на улице
Дождь пытается утопить меня в ногах
Холод вгрызается в каждую кость
Торжественные лица проходят мимо меня
A crowded train to take me home
If I close my eyes a minute
See a world and then I’m in it
Stand alone and grow my wings
To take me high
If I could fly
See the world beneath me
Feel as though I’m set free
Oh if I could fly
A simple smile can change a day
An understanding look can say
I know exactly how you feel
But we have learned to build our walls
So very strong and very tall
For fear of what the world might steal
If I close my eyes a minute
See a world and then I’m in it
Stand alone and grow my wings
To take me high
If I could fly
See the world beneath me
Feel as though I’m set free
Oh if I could fly
If I could fly
See the world beneath me
Переполненный поезд, чтобы отвезти меня домой
Если я закрою глаза на минуту
Увидеть мир и тогда я в нем
Встань и отрасти мои крылья
Взять меня высоко
Если бы я умел летать
Посмотри на мир подо мной
Чувствую, как будто я освобожден
О, если бы я мог летать
Простая улыбка может изменить день
Понимающий взгляд может сказать
Я точно знаю, что ты чувствуешь
Но мы научились строить наши стены
Очень сильный и очень высокий
Из-за страха того, что мир может украсть
Если я закрою глаза на минуту
Увидеть мир и тогда я в нем
Встань и отрасти мои крылья
Взять меня высоко
Если бы я умел летать
Посмотри на мир подо мной
Чувствую, как будто я освобожден
О, если бы я мог летать
Если бы я умел летать
Посмотри на мир подо мной
Oh if I could fly
If I could fly
See the world beneath me
Feel as though I’m set free
Oh if I could fly
О, если бы я мог летать
Если бы я умел летать
Посмотри на мир подо мной
Чувствую, как будто я освобожден
О, если бы я мог летать