Papa Roach – Fear Hate Love перевод и текст
Текст:
So take me way back – back in the day
My father was a fuck up – absolutely insane
He walked out the door – straight out of my life
He stole my innocence – like a thief in the night
Перевод:
Так возьми меня назад – назад в тот день
Мой отец облажался – абсолютно безумен
Он вышел за дверь – прямо из моей жизни
Он украл мою невинность – как вор ночью
Mama’s blacked out – I couldn’t tell if she loved me
I gave up cause I didn’t have a family
I fell hard with nobody there to catch me
Somebody catch me
Fear – I’m hopeless
Hate – I’m helpless
Love – I’m powerless
I gotta get out of this
Fear – No choice in
Hate – This crisis
Love – It’s heartless
I’m so sick of this
Why did you abandon me?
How could you just walk away?
Fear – I’m hopeless
Hate – I’m helpless
Love – I’m powerless
I gotta get out of this
Now I’m out here – walking the streets
I’m a fatherless child – I’m a social disease
There’s no love living in a broken home
I never ever thought I’d have to live it alone
Then I talked to God – said I was empty
How could anybody ever possibly love me?
I know that it hurts at the minute
Мама потеряла сознание – я не могу сказать, любит ли она меня
Я сдался, потому что у меня не было семьи
Я упал, никого не было, чтобы поймать меня
Кто-нибудь поймает меня
Страх – я безнадежен
Ненавижу – я беспомощен
Любовь – я бессильна
Я должен выйти из этого
Страх – нет выбора в
Ненависть – это кризис
Любовь – это бессердечно
Я так устал от этого
Почему ты бросил меня?
Как ты мог просто уйти?
Страх – я безнадежен
Ненавижу – я беспомощен
Любовь – я бессильна
Я должен выйти из этого
Теперь я здесь – гулять по улицам
Я ребенок без отца – я социальная болезнь
Нет любви жить в разрушенном доме
Я никогда не думал, что придется жить одним
Тогда я поговорил с Богом – сказал, что я был пуст
Как кто-нибудь мог любить меня?
Я знаю, что это больно в минуту
Drag you to hell if you let it
Fear – I’m hopeless
Hate – I’m helpless
Love – I’m powerless
I gotta get out of this
Fear – No choice in
Hate – This crisis
Love – It’s heartless
I’m so sick of this
Why did you abandon me ?
How could you just walk away ?
Fear – I’m hopeless
Hate – I’m helpless
Love – I’m powerless
I gotta get out of this
I’ve lost my innocence
You’ve tried to take my hope
You’ve tried to take me down
I found myself again
No you can’t take my heart
No you can’t take me down
Cause karma comes around
Fear – I’m hopeless
Hate – I’m helpless
Love – I’m powerless
I gotta get out of this
Fear – No choice in
Hate – This crisis
Love – It’s heartless
I’m so sick of this
Why did you abandon me ?
How could you just walk away ?
Fear – I’m hopeless
Hate – I’m helpless
Love – I’m powerless
I gotta get out of this
Fear
Hate
Love
Тащи тебя в ад, если позволишь
Страх – я безнадежен
Ненавижу – я беспомощен
Любовь – я бессильна
Я должен выйти из этого
Страх – нет выбора в
Ненависть – это кризис
Любовь – это бессердечно
Я так устал от этого
Почему ты бросил меня?
Как ты мог просто уйти?
Страх – я безнадежен
Ненавижу – я беспомощен
Любовь – я бессильна
Я должен выйти из этого
Я потерял свою невиновность
Вы пытались взять мою надежду
Вы пытались меня убить
Я снова нашел себя
Нет, ты не можешь взять мое сердце
Нет, ты не можешь взять меня
Потому что приходит карма
Страх – я безнадежен
Ненавижу – я беспомощен
Любовь – я бессильна
Я должен выйти из этого
Страх – нет выбора в
Ненависть – это кризис
Любовь – это бессердечно
Я так устал от этого
Почему ты бросил меня?
Как ты мог просто уйти?
Страх – я безнадежен
Ненавижу – я беспомощен
Любовь – я бессильна
Я должен выйти из этого
Страх
Ненавидеть
Любовь