Paula Deanda – Breathe перевод и текст
Текст:
Ooh, don’t you know
Ooh, don’t you know about it
Ooh, don’t you know
Ooh, don’t you know about it
Перевод:
Ох, ты не знаешь
Ох, ты не знаешь об этом
Ох, ты не знаешь
Ох, ты не знаешь об этом
Give me some time to breathe
Just need ya to believe
That you’re the one I need now
Can’t you picture me
Give me some time to breathe
Just need ya to believe
That you’re the one I need now
Can’t you picture me
I just want some time to clear my mind
To figure out what it’s all about
I know you’ve been here through all the times
Happy or sad, good or bad
Every time I turn around
You’re the one I always found
Never ever ever let me down
Never, never, never
Now it’s time to see what you really mean to me
Every time I look into your brown eyes
Baby it’s no surprise
Only thing I saw hypnotized
Give me some time to breathe
Just need ya to believe
That you’re the one I need now
Can’t you picture me
Give me some time to breathe
Just need ya to believe
Дай мне немного времени, чтобы дышать
Просто нужно, чтобы ты верил
Что ты мне нужен сейчас
Вы не можете представить меня
Дай мне немного времени, чтобы дышать
Просто нужно, чтобы ты верил
Что ты мне нужен сейчас
Вы не можете представить меня
Я просто хочу немного времени, чтобы очистить мой разум
Чтобы понять, что это все о
Я знаю, что ты был здесь все время
Счастливый или грустный, хороший или плохой
Каждый раз, когда я оборачиваюсь
Ты тот, кого я всегда находил
Никогда и никогда не подводил меня
Никогда никогда никогда
Теперь пришло время посмотреть, что ты на самом деле значишь для меня
Каждый раз, когда я смотрю в твои карие глаза
Детка, это не удивительно
Единственное, что я видел загипнотизированный
Дай мне немного времени, чтобы дышать
Просто нужно, чтобы ты верил
Что ты мне нужен сейчас
Вы не можете представить меня
Дай мне немного времени, чтобы дышать
Просто нужно, чтобы ты верил
Can’t you picture me
I’m going so crazy lately, oh baby
I’m just a lady, so don’t hate me
You know I need ya (you know I need ya)
Don’t wanna leave ya (don’t wanna leave ya)
But don’t wanna be lonely
Just want you to hold me, so hold me closely
Just to be your one and only
‘Cause the way you love me just feel so real
Feel so real, give me the chills
I close my eyes
Just to realize you’re the one still by my side
Give me some time to breathe
Just need ya to believe (need you to believe)
That you’re the one I need now (you’re the one I need)
Can’t you picture me
Give me some time to breathe (some time to breathe)
Just need ya to believe (need you to believe)
That you’re the one I need now (you’re the one I need)
Can’t you picture me
Don’t wanna leave ya
Don’t wanna leave ya
Don’t wanna leave ya
Don’t wanna leave ya
Every time I turn around
You’re the one I always found
Never ever ever let me down
Never, never, never
Don’t wanna leave ya
Don’t wanna leave ya
Give me some time to breathe (some time to breathe)
Just need ya to believe (need you to believe)
That you’re the one I need now (you’re the one I need)
Can’t you picture me (I wanna)
Give me some time to breathe (some time to breathe)
Just need ya to believe (need you to believe)
That you’re the one I need now (you’re the one I need)
Can’t you picture me (can’t you picture me)
Give me some time to breathe (give some time to breathe)
Just need ya to believe (need you to believe)
That you’re the one I need now (you’re the one I need)
Can’t you picture me
Вы не можете представить меня
Я так схожу с ума в последнее время, о детка
Я просто леди, так что не ненавидь меня
Вы знаете, я нуждаюсь в тебе (ты знаешь, я нуждаюсь в тебе)
Не хочу покидать тебя (не хочу покидать тебя)
Но не хочу быть одиноким
Просто хочу, чтобы ты держал меня, так что держи меня крепче
Просто чтобы быть вашим единственным
Потому что то, как ты меня любишь, просто кажется таким реальным
Чувствую себя таким реальным, дай мне озноб
я закрываю глаза
Просто чтобы понять, что ты тот, кто все еще на моей стороне
Дай мне немного времени, чтобы дышать
Просто нужно, чтобы ты верил (нужно, чтобы ты верил)
Что ты мне нужен сейчас (ты мне нужен)
Вы не можете представить меня
Дайте мне немного времени, чтобы дышать (некоторое время, чтобы дышать)
Просто нужно, чтобы ты верил (нужно, чтобы ты верил)
Что ты мне нужен сейчас (ты мне нужен)
Вы не можете представить меня
Не хочу оставлять тебя
Не хочу оставлять тебя
Не хочу оставлять тебя
Не хочу оставлять тебя
Каждый раз, когда я оборачиваюсь
Ты тот, кого я всегда находил
Никогда и никогда не подводил меня
Никогда никогда никогда
Не хочу оставлять тебя
Не хочу оставлять тебя
Дайте мне немного времени, чтобы дышать (некоторое время, чтобы дышать)
Просто нужно, чтобы ты верил (нужно, чтобы ты верил)
Что ты мне нужен сейчас (ты мне нужен)
Разве вы не можете представить меня (я хочу)
Дайте мне немного времени, чтобы дышать (некоторое время, чтобы дышать)
Просто нужно, чтобы ты верил (нужно, чтобы ты верил)
Что ты мне нужен сейчас (ты мне нужен)
Вы не можете представить меня (не можете ли вы представить меня)
Дайте мне немного времени, чтобы дышать (дайте немного времени, чтобы дышать)
Просто нужно, чтобы ты верил (нужно, чтобы ты верил)
Что ты мне нужен сейчас (ты мне нужен)
Вы не можете представить меня