R Kelly – Born To My Music перевод и текст

Oh oh yeah
Oh oh yeah
Oh oh yeah
Oh oh yeah

Ах да
Ах да
Ах да
Ах да

I hear em tell me that they love the music
Even how some of the songs gotten em through
And through the years I’ve heard nothin’ but «Keep doin’ it»
They even say to me «I’ve got kids cause of you»

Well here’s to all the 90’s babies
Single mothers or daddy’s maybes
Whether rich or whether poor
This who this song is for
Cause I know that
You were (Born to my music)
Oh whatever whoever you are you were
(Born to my music)
Oh Generation, populations
You were (Born to my music)
And it’s such a blessing
Thank you heaven (Born to my music)
Born to my

Oh I’ve heard ’em tell me «Boy, you are gifted»
And some have even said «Your music is uplifting»
I’ve heard people say that «Come what may, you are the King»
And it feels so good to hear them say «Your music has touched me»

Well here’s to all the 90’s babies
Single mothers or daddy’s maybes
Whether rich or whether poor
This who this song is for
Cause I know that

Я слышал, что они говорят мне, что они любят музыку
Даже как некоторые из песен пережили их
И на протяжении многих лет я ничего не слышал, но “продолжай делать это”
Они даже говорят мне: «У меня есть дети из-за тебя»

Ну вот ко всем девяностым девяностым годам
Одинокие мамы или папы майбы
Будь богат или беден
Это кто эта песня для
Потому что я знаю это
Вы были (родились в моей музыке)
О, кем бы ты ни был, кем бы ты ни был
(Рожденный под мою музыку)
О поколении, населении
Вы были (родились в моей музыке)
И это такое благословение
Спасибо, небеса (Родился в моей музыке)
Родился мой

О, я слышал, как они говорят мне: “Мальчик, ты одарен”
А некоторые даже говорили: «Твоя музыка поднимает настроение»
Я слышал, как люди говорят: «Что бы ни случилось, ты король»
И так приятно слышать, как они говорят: «Твоя музыка коснулась меня»

Ну вот ко всем девяностым девяностым годам
Одинокие мамы или папы майбы
Будь богат или беден
Это кто эта песня для
Потому что я знаю это

People tell me «Thank you for the memories you’ve given me»
And I just say it’s «My pleasure», yea
«Robert Kelly, what you’ve done for music has made history»
«Your music is forever»
So to all of my loyal fans
I thank y’all for the dance
I feel so blessed to be a part all of y’all memories
So thankful to be a part of touching the whole world’s heart

At least, those of who are (Born to my music)
My music
And I’m so grateful (Born to my music)
To know that so many were (Born to my music)
And it puts a joy down in my soul (Born to my music)
To know that
You are (Born to my music)
You are (Born to my music)
You were, aye (Born to my music)
You were (Born to my music)
Yes, you were (Born to my music)
Born to my music
I thank God for the music (Born to my music)
And it feels good to know that you were
(Born to my music)

Oh woah (Born to my music)
Oh woah (Born to my music)
Oh woah (Born to my music)

Люди говорят мне «Спасибо за воспоминания, которые вы мне дали»
И я просто говорю, что это “мое удовольствие”, да
«Роберт Келли, то, что ты сделал для музыки, вошло в историю»
“Твоя музыка навсегда”
Так что всем моим преданным поклонникам
Я благодарю вас за танец
Я чувствую себя таким счастливым, чтобы быть частью всех вас воспоминаний
Так благодарен быть частью прикосновения сердца всего мира

По крайней мере, те, кто есть (Рожденные под мою музыку)
Моя музыка
И я так благодарен (Родился в моей музыке)
Чтобы знать, что так много было (Родился в моей музыке)
И это приносит радость в мою душу (Рожденный моей музыкой)
Знать что
Вы (Рожденный под мою музыку)
Вы (Рожденный под мою музыку)
Ты был (родился в моей музыке)
Вы были (родились в моей музыке)
Да, ты был (родился в моей музыке)
Родился в моей музыке
Я благодарю Бога за музыку (Рожденный моей музыкой)
И приятно знать, что ты был
(Рожденный под мою музыку)

О, воу (Родился в моей музыке)
О, воу (Родился в моей музыке)
О, воу (Родился в моей музыке)