GLyr

Raised Fist – City Of Cold

Исполнители: Raised Fist
Альбомы: Raised Fist – Veil Of Ignorance
обложка песни

Raised Fist – City Of Cold перевод и текст

Текст:

We live in the city of cold.
And even though I have to admit, that sometimes we love to spit on it.
But I would take a million bullets for it, the center of this story.

And when I quit, to commit to the pit.

Перевод:

Мы живем в городе холода.
И хотя я должен признать, что иногда мы любим плевать на это.
Но я бы взял за это миллион пуль, центр этой истории.

И когда я уйду, чтобы совершить яму.

And when I’ve stopped to transmit, bury me in a hole under my favourite tree.
Wait a bit, say goodbye, put a fucking lid on it and split.

We live in the city of cold, strangely enough we’re proud of it.
When at home burning the flag, when away living in a bag.
Getting mad, feeling sad.

City of cold,
On with the shoeshine.
Stepping on those fucking toes, now and forever.
The city of cold where you can’t grow old.

And when I quit to commit to the pit.
And when I’ve stopped to transmit, bury me in a fucking hole,
Wait a bit, say goodbye and off you go.

We live in the city of snow.
So small and cold, five hundred years old.
No stories untold, no one is in control.
Sounds cute I know, small city with snow, one street, no flow.

And even though I mostly hate the snow,
Now and forever, it’s better then hating people I don’t even know.

And even if you want your own fame to grow,
I wouldn’t talk shit about people I don’t even know.

И когда я перестал передавать, похороните меня в яме под моим любимым деревом.
Подождите немного, попрощайтесь, наденьте на него чертову крышку и расколите.

Мы живем в городе холода, как ни странно, мы гордимся этим.
Когда дома горит флаг, когда в гостях живет в сумке.
Злиться, грустить.

Город холода,
На с чисткой обуви.
Наступать на эти чертовы пальцы, сейчас и навсегда.
Город холода, где нельзя стареть.

И когда я ушел, чтобы совершить в яму.
И когда я остановился, чтобы передать, похороните меня в чертовой дыре,
Подожди немного, попрощайся и уходи.

Мы живем в городе снега.
Такой маленький и холодный, пятьсот лет.
Нет нерассказанных историй, никто не контролирует.
Звучит мило, я знаю, маленький город со снегом, одна улица, нет потока.

И хотя я в основном ненавижу снег,
Сейчас и навсегда, это лучше, чем ненавидеть людей, которых я даже не знаю.

И даже если вы хотите, чтобы ваша собственная слава росла,
Я не буду говорить дерьмо о людях, которых даже не знаю.

Альбом

Raised Fist – Veil Of Ignorance