GLyr

Rancid – 1998

Исполнители: Rancid
Альбомы: Rancid – Life Won't Wait
обложка песни

Rancid – 1998 перевод и текст

Текст:

White Stones, Queens 1974
Fathers talking shit, motherfucker slam the door
Hit the streets runnin’ cannot take it any more?
In the reins of the trains I cuddle on the floor

Перевод:

Белые камни, Квинс 1974
Отцы говорят дерьмо, ублюдок хлопает дверью
Ударить по улицам больше не можешь?
В поводьях поездов я обнимаюсь на полу

Well the park bench is cold sleeping in the rain
Little kids sitting in the shooting gallery
Set yourself up from manifested mysery
Oh if this is what you want
not the way of what they fucking say

Hangin out with Sid yet again in the USA
Sidney Sidney in the USA

Lower east side 1976
Who’s got the dope and who’s turning tricks?
Should I call a loser just for a fix?
Rippin’ off some lady just to avoid from gettin’ sick

Oh your life is low and you got no where to go
What the fuck happens to your soul when your low
Is he comin’ over? is he comin’ home?
Your mama’s disappointed waiting by the phone

Yeah!!!

Hangin out with Sid yet again in the USA
Sidney Sidney in the USA

Same fuckin’ shit 1998
Lifting bait, and by the fuckers that he hates
Hit some fucking people by the Kennedy strait
Who’s got the bag gonna seal his fate?

By the park bench cold sitting in the rain
Little kids sitting in the shooting gallery
Set yourself up for manifested mysery
Well this is what you want?

Ну на скамейке в парке холодно спать под дождем
Маленькие дети сидят в тире
Настройся от проявленной мистерии
О, если это то, что вы хотите
не то, что они, блядь, говорят

Тусоваться с Сидом снова в США
Сидни Сидни в США

Нижняя восточная сторона 1976
У кого есть допинг, а кто обманывает?
Должен ли я позвонить неудачнику только для исправления?
Срывать с дамы, чтобы не заболеть

О, твоя жизнь низка и тебе некуда идти
Что, черт возьми, происходит с твоей душой, когда ты
Он придет? он придет домой?
Ваша мама разочарована ожиданием по телефону

Да!!!

Тусоваться с Сидом снова в США
Сидни Сидни в США

Это же чертовски дерьмо 1998
Подъемная приманка и лохи, которых он ненавидит
Ударить некоторых гребаных людей у ​​пролива Кеннеди
У кого есть сумка, которая решит его судьбу?

У скамейки в парке холодно, сидя под дождем
Маленькие дети сидят в тире
Настройся на манифест
Ну это ты чего хочешь?

not the way they fucking say

Hangin out with Sid yet again in the USA
Sidney Sidney in the USA

не так, как они, блядь, говорят

Тусоваться с Сидом снова в США
Сидни Сидни в США

Альбом

Rancid – Life Won't Wait