Red Hearse – Everybody Wants You перевод и текст
Текст:
Hey baby
Seems like every time I’m close, you turn away
Seems like all of a sudden everybody is on you
But I been on you, I’ve been on you for a long time (Uh)
Перевод:
Эй детка
Похоже, каждый раз, когда я рядом, ты отворачиваешься
Кажется, вдруг все на вас
Но я был на тебе, я был на тебе долгое время (э-э)
Hey baby
Feels like I’ve been burning up on the coldest day
Feels like I’m coming up on a perfect moment
Take a moment, but you don’t ’cause you don’t want it (Uh)
‘Cause everybody wants you
I touch like I mean it
Tell you all my secrets
I could take you dancin’
I’m not the romantic type
What can I do?
It’s love and I got the proof but
Baby, what’s the use ’cause
Everybody wants you
Each day is the same
I call your name in the pouring rain
I wait outside
Even if it takes all night
What can I do?
It’s love and I got the proof but
Baby, what’s the use? ‘Cause
Everybody wants you
Uh huh, everybody wants you
Uh huh, everybody wants you
Uh huh, everybody wants you
Baby what’s the use ’cause everybody wants you
Эй детка
Такое ощущение, что я сгораю в самый холодный день
Чувствую, что я подхожу к идеальному моменту
Найдите минутку, но вы этого не сделаете, потому что не хотите этого (э-э)
Потому что все хотят тебя
Я касаюсь, как я это имею в виду
Расскажу вам все мои секреты
Я мог бы взять тебя танцевать
Я не романтик
Что я могу сделать?
Это любовь, и я получил доказательство, но
Детка, какая польза, потому что
Все хотят тебя
Каждый день один и тот же
Я зову тебя по имени под проливным дождем
Я жду снаружи
Даже если это займет всю ночь
Что я могу сделать?
Это любовь, и я получил доказательство, но
Детка, какая польза? Потому что
Все хотят тебя
Э-э, все тебя хотят
Э-э, все тебя хотят
Э-э, все тебя хотят
Детка, какая польза, потому что все хотят тебя
Uh
Hey baby
Holding onto every little word, every thing you say (Uh)
Another second or a minute or a moment to know you
They don’t know you, just to hold you
But it’s not time, uh
‘Cause there’s a line around the block, you could be mine instead
Hey baby
I could be the one to make you wanna stay (Uh)
Give me one chance, I just wanna be
More than a number, ’cause I want you but you’re not mine (Uh)
Tell me how it is when everybody wants you
I touch like I mean it
Tell you all my secrets
I could take you dancin’
I’m not the romantic type
What can I do?
It’s love and I got the proof but
Baby, what’s the use? ‘Cause
Everybody wants you
Each day is the same
I call your name in the pouring rain
I wait outside
Even if it takes all night
What can I do?
It’s love and I got the proof but
Baby, what’s the use? ‘Cause
Everybody wants you
Uh huh, everybody wants you
Uh huh, everybody wants you
Uh huh, everybody wants you
Baby what’s the use ’cause everybody wants you
Uh huh, everybody wants you
Uh huh, everybody wants you
Uh huh, everybody wants you
Baby what’s the use ’cause everybody wants you
Мм
Эй детка
Держась за каждое маленькое слово, за все, что ты говоришь (Uh)
Еще одна секунда или минута или момент, чтобы узнать вас
Они не знают тебя, просто чтобы держать тебя
Но сейчас не время
Потому что вокруг блока есть линия, вместо этого ты можешь быть моей
Эй детка
Я могу быть тем, кто заставит тебя остаться (э-э)
Дай мне один шанс, я просто хочу быть
Больше чем число, потому что я хочу тебя, но ты не мой (Э-э)
Скажи мне, как это, когда все хотят тебя
Я касаюсь, как я это имею в виду
Расскажу вам все мои секреты
Я мог бы взять тебя танцевать
Я не романтик
Что я могу сделать?
Это любовь, и я получил доказательство, но
Детка, какая польза? Потому что
Все хотят тебя
Каждый день один и тот же
Я зову тебя по имени под проливным дождем
Я жду снаружи
Даже если это займет всю ночь
Что я могу сделать?
Это любовь, и я получил доказательство, но
Детка, какая польза? Потому что
Все хотят тебя
Э-э, все тебя хотят
Э-э, все тебя хотят
Э-э, все тебя хотят
Детка, какая польза, потому что все хотят тебя
Э-э, все тебя хотят
Э-э, все тебя хотят
Э-э, все тебя хотят
Детка, какая польза, потому что все хотят тебя
