Reel Big Fish – Snoop Dog, Baby перевод и текст
Текст:
i just couldn’t believe it,
when i turned on
the radio, try to run, try to
hide, try to keep it inside,
Перевод:
я просто не мог в это поверить,
когда я включил
радио, попробуй запустить, попробуй
спрятаться, попытаться держать его внутри,
and i thought about her
snoop doggy dog, snoop doggy dog
so much trouble in the LBC
livin’ without her’s gonna drive me
crazy…she’s so
don’t you just wanna kill me, cause you’re talkin’
behind my back, well i love the band. they’re a
great bunch of guys, but lookin’ at her brings
tears to my eyes, i’m watchin’ her shake
she gonna give a heart attack now, baby
snoop doggy dog, snoop doggy dog
maybe i don’t want her back, you know?
maybe i just can’t let her go…i’m so
well i, turn the radio off…
i don’t want no part, try to make me a big star?
i don’t wanna be a big star.
everybody’s mad they wanna kick me in the head
was it somethin’ i did, was it somethin’ i said?
i would try to tell you but i just don’t
wanna lie
it really shouldn’t matter but it
makes me wanna
cry, i wish i didn’t care, i
wish i didn’t care…
but i do. snoop doggy dog
и я думал о ней
Снуп собачка, Снуп собачка
столько проблем в LBC
живу без нее, она отвезет меня
сумасшедшая … она такая
не хочешь просто убить меня, потому что ты говоришь
за моей спиной, ну, я люблю группу. они
отличная группа парней, но смотришь на нее приносит
слезы на глазах, я смотрю, как она дрожит
у нее сейчас будет сердечный приступ, детка
Снуп собачка, Снуп собачка
может я не хочу ее вернуть, понимаешь?
может быть, я просто не могу отпустить ее … я так
ну, я, выключить радио …
Я не хочу никакой роли, попробуй сделать из меня большую звезду?
Я не хочу быть большой звездой.
все злятся, они хотят ударить меня по голове
это было что-то, что я сделал, это было что-то, что я сказал?
я бы попытался сказать тебе, но я просто не
хочу лгать
это действительно не должно иметь значения, но это
заставляет меня хотеть
плачь, я бы хотел, чтобы мне было все равно
если бы мне было все равно …
но я делаю. Снуп собачка
please don’t tell me it’ll be
ok cause i know
i’ll never never never get my
way…
and so.
пожалуйста, не говори мне, что это будет
хорошо, потому что я знаю
я никогда не получу
путь…
и так.