Rhapsody Of Fire – Sacred Power Of Raging Winds перевод и текст

Naira, oriel tarna
Majestic winds of the northlands
Protect our heroes
From the deadly Naroth

Наира, Ориэль тарна
Величественные ветры северных земель
Защити наших героев
От смертельного Нарота

Dark is the way to the mountains of grey
Breath turns to ice in the air
The journey is painful and longer than life
Crossing the rocks in the night

Gods lead them all
To hargor’s walls
Sacred power of raging winds
Keep away from the black order’s steel
(Their black steel their black will)
Sacred power of raging winds
Please help them reach their goal
To hide in the snow
Sun and moon have left their brave sons

In the dangerous peaks
They may all find their death
Searching for the ancient realm
The worship of darkness is Nekron’s desire
His soldiers the black
The black order sect!

Gods lead them all
To hargor’s walls
Sacred power of raging winds
Keep away from the black order’s steel

Темный путь в горы серого
Дыхание превращается в лед в воздухе
Путешествие больно и дольше жизни
Пересекая скалы ночью

Боги ведут их всех
Укротить стены
Священная сила бушующих ветров
Хранить вдали от стали черного ордена
(Их черная сталь их черная воля)
Священная сила бушующих ветров
Пожалуйста, помогите им достичь своей цели
Спрятаться в снегу
Солнце и луна оставили своих храбрых сыновей

В опасных вершинах
Они все могут найти свою смерть
В поисках древнего царства
Поклонение тьме – желание Некрона
Его солдаты черные
Секта черного порядка!

Боги ведут их всех
Укротить стены
Священная сила бушующих ветров
Хранить вдали от стали черного ордена

Dargor
Father
Are you really wanting my soul?
Your black blood
No longer flows in my veins
Vankar
son you are a betrayer
You have betrayed me!
Dargor
No! I don’t want to serve
Your hellish will
Vankar
You are half demon
Never forget that! You are one of us!
Dargor
I know it well for this I will pay!
But I will deny you and fight you forever!

Sacred power of raging winds
Fill their soul
And the shadowlord’s heart
In a magical vision Vankar appeared
In Dargor’s dream
While the four heroes
Where trying to rest
He was born half demon half man
He struggled inside
But would soon understand
All would be pay with the
Blood on his hands

Gods lead them all
To hargor’s walls
Sacred power of raging winds
Keep away from the black order’s steel
(Their black steel their black will)
Sacred power of raging winds
Please help them reach their goal
To hide in the snow
Dargor’s past appears before him
Vankar’s thirst for bloody vengeance
Vankar lives for vengeance

Dargor
Отец
Ты действительно хочешь мою душу?
Твоя черная кровь
Больше не течет в моих венах
Ванкар
сын ты предатель
Вы предали меня!
Dargor
Нет! Я не хочу служить
Твоя адская воля
Ванкар
Вы наполовину демон
Никогда этого не забывай! Вы один из нас!
Dargor
Я это хорошо знаю, за это я заплачу!
Но я буду отрицать тебя и бороться с тобой навсегда!

Священная сила бушующих ветров
Наполни свою душу
И сердце Повелителя теней
В волшебном видении появился Ванкар
Во сне даргора
Пока четверо героев
Где отдыхать
Он родился наполовину демоном наполовину человеком
Он боролся внутри
Но скоро пойму
Все будет расплачиваться
Кровь на его руках

Боги ведут их всех
Укротить стены
Священная сила бушующих ветров
Хранить вдали от стали черного ордена
(Их черная сталь их черная воля)
Священная сила бушующих ветров
Пожалуйста, помогите им достичь своей цели
Спрятаться в снегу
Прошлое Даргора предстает перед ним
Ванкар жаждет кровавой мести
Ванкар живет ради мести