Rhonda Vincent – At The Corner Of Walk And Don’t Walk перевод и текст

I’m callin’ from a pay phone, I was headin’ out of town
I really Meant to leave this time but I guess I’m havin’ doubts
It’s hard for me to walk away from all we could’ve had
So I’m callin’ just to tell you where I’m at

Я звоню с телефона-автомата, я еду из города
Я действительно хотел уйти на этот раз, но я думаю, у меня есть сомнения
Мне трудно уйти от всего, что мы могли иметь
Так что я звоню, просто чтобы сказать вам, где я нахожусь

I’m at the corner of walk and don’t walk and I can’t make up my mind
One way leads me back to you and one leaves you behind
I’m standin’ at the crossroads and I’m really in some pain
At the corner of walk and don’t walk, darlin’ and the light’s about to change

I’m hopin’ that you’ll tell me to turn the car around
That you never meant to hurt me and you’ll make things right somehow
But the phone just keeps on ringin’ and though my heart’s had enough
I just can’t bring myself to hang it up

I’m standin’ at the crossroads and I’m really in some pain
At the corner of walk and don’t walk, darlin’ and the light’s about to change

Я на краю ходьбы и не хожу, и я не могу решить
Один путь ведет меня обратно к вам, а другой оставляет вас позади
Я стою на перекрестке и мне действительно больно
На углу ходьбы и не ходи, дорогая, и свет собирается измениться

Я надеюсь, что вы скажете мне, чтобы развернуть машину
Что ты никогда не хотел причинить мне боль, и ты все как-то исправишь
Но телефон просто продолжает звонить, и хотя моего сердца достаточно
Я просто не могу заставить себя повесить трубку

Я стою на перекрестке и мне действительно больно
На углу ходьбы и не ходи, дорогая, и свет собирается измениться