Rick Springfield – (If You Think You’re) Groovy перевод и текст
Текст:
Now I can tell you how I feel, a broken heart is this for real
There’s still so much for me to do, and to know, and to be and to feel
Chorus:
If you think you’re groovy, you don’t even move me
Перевод:
Теперь я могу сказать вам, как я себя чувствую, разбитое сердце это по-настоящему
Мне еще так много нужно сделать, и узнать, и быть, и чувствовать
Припев:
Если вы думаете, что вы отличный, вы даже не двигаете меня
In my dreams I dreamt for two, my dreams were real but where were you
And now my dreams have all been changed, rearranged
There’s room for two, but not for you, not for you
Chorus
Oh you made me feel so real, baby how I used to feel
Now I know what it’s all about
Honey I found out (I found out) I found out (I found out)
I found out and I wanted to tell you
Chorus repeats out…
Во сне я мечтал о двоих, мои мечты были реальны, но где ты был
И теперь все мои мечты были изменены, переставлены
Есть место для двоих, но не для тебя, не для тебя
Chorus
О, ты заставил меня чувствовать себя таким реальным, детка, как я чувствовал
Теперь я знаю, что это такое
Мед, который я узнал (я узнал) Я узнал (я узнал)
Я узнал, и я хотел сказать вам,
Хор повторяется …
Альбом
Rick Springfield – Rock Of Life
