GLyr

Robin Thicke – Compass Or Map

Исполнители: Robin Thicke
Альбомы: Robin Thicke – Love After War
обложка песни

Robin Thicke – Compass Or Map перевод и текст

Текст:

Oh I got a problem
Rising deep from my bones
Years of hibernation
I can’t wait to be exposed

Перевод:

У меня проблема
Поднимаясь глубоко из моих костей
Годы зимней спячки
Я не могу ждать, чтобы быть разоблаченным

Leaping from the darkness
To feel the new morning light
It howls like a jet plane and echoes through the night

Oh how you done it
You woke up some stuff
We gon’ have to talk about it
Round here things might get rough
You poked a sleeping giant
That ain’t ate in months
And when it opens it’s eyes
First thing is gonna run him through

Welcome to my jungle
Welcome to my world
I’m no longer bored
And you’re much stronger a girl
I’m not barracuda
And you’re not Thunder-cat
And we’re at war
We’re at war with no compass or map
No compass or map

No boundary fences, no ceilings or doors
No blanks or dull knives
Just shrieks and unheard roars
Fake, fake friendly faces
Time, time safe for basis
No emergency numbers

Прыгая из темноты
Чтобы почувствовать новый утренний свет
Он воет как реактивный самолет и эхом всю ночь

Ох как ты это сделал
Вы проснулись некоторые вещи
Мы собираемся поговорить об этом
Вокруг здесь все может стать грубым
Ты ткнул спящего гиганта
Что не ел месяцами
И когда он открывает глаза
Первым делом проведем его через

Добро пожаловать в мои джунгли
Добро пожаловать в мой мир
Мне больше не скучно
А ты намного сильнее девушка
Я не барракуда
И ты не Громовой кот
И мы на войне
Мы находимся в состоянии войны без компаса или карты
Нет компаса или карты

Нет ограждений, потолков и дверей.
Нет заготовок или скучных ножей
Просто вопли и неслыханный рев
Поддельные, поддельные дружеские лица
Время, безопасное для основы
Нет номеров экстренных служб

No way to fake the erases
No, no bell to guide you
Just blue, black, and stars
Wrapped us in angry earth
Manipulated your heart
Now, this one’s for you babe
Under high fortress sky
Better follow your heart
Go undiscovered, you’ll die

Welcome to my oyster
Don’t you touch my pearl
I used to be your J-Bird
And you used to be my squirrel
Now I’m barracuda
And you’re Thunder-cat
And we’re at war
We’re at war with no compass or map
(We don’t need no)
(We don’t need no)
No compass or map

I got respect for my enemies
In the shadows they lie
In the shadows we live
And in the shadows we cry
And the fashion of virtue
Is now a hopeless appeal
Cause love is corsair a side
That you can’t keep what you steal
You can’t keep what you steal
You can’t keep what you steal

Welcome to my Milky
You can’t change my universe
The things that won’t last
We always seem to put first
Now I’m out to live this,
Yo baby kay yay
And we could end here this war
We could end this here war
We could end this war
We could end this war
We don’t need no
We don’t need no
We don’t need no compass or map
We don’t need no compass or map
We don’t need nobody
All we need is you and me
We’ll work it out, baby

Нет способа подделать стер
Нет, нет звонка, чтобы направлять вас
Просто синий, черный и звезды
Обернул нас в злой земле
Управляй своим сердцем
Теперь, это для тебя, детка
Под небом высокой крепости
Лучше следи за своим сердцем
Иди неоткрытым, ты умрешь

Добро пожаловать в мою устрицу
Не прикасайся к моей жемчужине
Я был твоим J-Bird
И ты был моей белкой
Теперь я барракуда
А ты Громовой кот
И мы на войне
Мы находимся в состоянии войны без компаса или карты
(Нам не нужно нет)
(Нам не нужно нет)
Нет компаса или карты

Я уважаю своих врагов
В тени они лежат
В тени мы живем
И в тени мы плачем
И мода добродетели
Теперь безнадежное обращение
Потому что любовь – это корсар
То, что ты не можешь оставить то, что ты украл
Вы не можете оставить то, что крадете
Вы не можете оставить то, что крадете

Добро пожаловать в мой молочный
Ты не можешь изменить мою вселенную
Вещи, которые не будут длиться долго
Мы всегда, кажется, ставим на первое место
Теперь я живу этим,
Эй, детка, кей, йей
И мы могли бы закончить здесь эту войну
Мы могли бы закончить эту здесь войну
Мы могли бы закончить эту войну
Мы могли бы закончить эту войну
Нам не нужно нет
Нам не нужно нет
Нам не нужен компас или карта
Нам не нужен компас или карта
Нам никто не нужен
Все, что нам нужно, это ты и я
Мы разберемся, детка

Альбом

Robin Thicke – Love After War