Robin Thicke – Still Madly Crazy перевод и текст
Текст:
What can I say
Oh what can I do
When I’m crazy, so crazy for you
And I try not to show it
Перевод:
Что я могу сказать
Ох что я могу сделать
Когда я схожу с ума, так без ума от тебя
И я стараюсь не показывать это
I’m still madly crazy for you
See the birds fly
See the blue sky
See the best times of my life
Watch me crawl, watch me beg
Watch me fall deep
Cause I, I just can’t stop
I just can’t stop thinking ’bout those days
Under sunshine too much wine
Laying in the grass, you were all mine
So free just like heaven
Or what I expect
Heaven will be
Soaked up in love baby
Just you and me
What can I say
Oh what can I do
I’m crazy, so crazy for you
I try not to show it
I just can’t control it
I’m still madly crazy for you
Every night you’d close your eyes on my chest
Like it’s home
And you say, «until that happened you just can’t fall asleep»
«Without you laying your head on me»
Я все еще безумно схожу с ума по тебе
Видеть летающих птиц
Увидеть голубое небо
Увидеть лучшие времена в моей жизни
Смотри, как я ползаю, смотри, как я прошу
Смотри, как я падаю глубоко
Потому что я просто не могу остановиться
Я просто не могу перестать думать о тех днях
Под солнцем слишком много вина
Лежа в траве, вы все были моими
Так свободен, как рай
Или что я ожидаю
Небеса будут
Впитал в себя любовь ребенка
Только ты и я
Что я могу сказать
Ох что я могу сделать
Я сумасшедший, такой безумный для тебя
Я стараюсь не показывать это
Я просто не могу это контролировать
Я все еще безумно схожу с ума по тебе
Каждую ночь ты закрываешь глаза на мою грудь
Как будто это дом
И вы говорите: «пока это не произошло, ты просто не можешь заснуть»
“Без тебя возлагаешь свою голову на меня”
Lost my soul, now you know
So sorry you had to suffer my lack of self-control
You think by now I might’ve grown
What can I say
Oh what can I do
I’m crazy, so crazy for you
I try not to show it
But my heart can’t control it
I’m still madly crazy for you
Oh yeah yeah
Still madly crazy for you
Oh What can I say
Oh what can I do
I’m crazy, so crazy for you
I try not to show it
But my heart just can’t hold it
I’m still madly crazy for you
Потерял мою душу, теперь ты знаешь
Извини, что ты страдал из-за отсутствия самоконтроля
Вы думаете, что сейчас я мог бы
Что я могу сказать
Ох что я могу сделать
Я сумасшедший, такой безумный для тебя
Я стараюсь не показывать это
Но мое сердце не может это контролировать
Я все еще безумно схожу с ума по тебе
Ах да да
Все еще безумно без ума от тебя
О, что я могу сказать
Ох что я могу сделать
Я сумасшедший, такой безумный для тебя
Я стараюсь не показывать это
Но мое сердце просто не может это удержать
Я все еще безумно схожу с ума по тебе