Rostam – Never Going To Catch Me перевод и текст

Текст:

Please try your best but know you’re never
Gonna catch me I had my back turned
And I never saw it happening
They tell you everything you’d ever

Перевод:

Пожалуйста, постарайтесь, но знайте, что вы никогда
Поймай меня, я повернулся спиной
И я никогда не видел, чтобы это случилось
Они рассказывают тебе все, что ты когда-либо

Want to believe but I haven’t had
The chance to see the way that
Everything collapses

Now, now
Closer than you were before
Now, now
Easier than it was before
Now, now
Still not quite what you wanted so you
Have to start again, you have to start again

Please try your best but know
You’re never gonna catch them
You’ll have your back turned and you’ll
Never see it happening
I did my best to understand it if
You believe that they haven’t had the
Chance to see the way
The buildings each collapsed but

Now, now
Closer than you were before
Now, now
Easier than it ever was
Now, now
Still not quite what you wanted so you
Have to start again, you have to start again

I come up from underground on Houston street

Хочется верить, но у меня не было
Возможность увидеть, как
Все рушится

Сейчас сейчас
Ближе, чем ты был раньше
Сейчас сейчас
Проще, чем было раньше
Сейчас сейчас
Все еще не совсем то, что вы хотели, чтобы вы
Приходится начинать заново, надо начинать заново

Пожалуйста, постарайтесь, но знайте
Ты никогда не поймаешь их
Вы повернетесь спиной, и вы
Никогда не видел, чтобы это происходило
Я сделал все возможное, чтобы понять это, если
Вы верите, что у них не было
Шанс увидеть путь
Здания каждое рухнуло, но

Сейчас сейчас
Ближе, чем ты был раньше
Сейчас сейчас
Проще, чем когда-либо
Сейчас сейчас
Все еще не совсем то, что вы хотели, чтобы вы
Приходится начинать заново, надо начинать заново

Я поднимаюсь из подполья на Хьюстон-стрит

I don’t remember anything in front of me
I come up from underground on 13th street
I don’t know exactly how to proceed

Please try your best but know you’re never
Gonna catch me I had my back turned
And I never saw it happening
They tell you everything you’d see
Want to believe but I haven’t had
The chance to see the way that
Everything collapses

Now, now
Closer than you were before
Now, now
Easier than it ever was
Now, now
Still not quite what you wanted so you
Have to start again, you have to start again

Я ничего не помню передо мной
Я выхожу из подполья на 13-й улице
Я не знаю точно, как поступить

Пожалуйста, постарайтесь, но знайте, что вы никогда
Поймай меня, я повернулся спиной
И я никогда не видел, чтобы это случилось
Они рассказывают вам все, что вы увидите
Хочется верить, но у меня не было
Возможность увидеть, как
Все рушится