Run The Jewels – Don’t Get Captured перевод и текст
Текст:
Killer Mike:
Hello from a Little Shop of Horrors
Ski mask like a Phantom of the Opera
Go cold like the land of Chicago
Перевод:
Убийца Майк:
Привет из Маленького Магазина Ужасов
Лыжная маска как Призрак Оперы
Охладите как земля Чикаго
But you don’t give a fuck, that’s them though
‘Til a peasant put a pistol in your window
You ain’t really need that chain
You ain’t really need that ring
You ain’t really need them thangs
Snow on The Bluff showed up
With the slums in the city blown up
Now the white folks showed up
Everything bought sold up
Niggas assed out, niggas po’d up
Politicians so corrupt, sold our black ass out
Really ain’t color, my brother
Here in cabbage town they put they white-ass out
Truth been told, I’m out
Killer Mike (El-P):
He in here, me in here, we in here
(Don’t get captured)
No cryin’ here, just do your dirt and disappear
(Don’t get captured)
Then lay it low, take it slow and reappear
(Don’t get captured)
Return to us victorious, smoke pounds of kush
(Don’t get captured)
El-P:
Good day from the house of the haunted
Но ты не похуй, это они, хотя
«Пока мужик положит пистолет в окно
Тебе не нужна эта цепь
Тебе не нужно это кольцо
Тебе на самом деле они не нужны
Снег на утесе появился
С взорванными трущобами в городе
Теперь белые люди появились
Все куплено продано
Ниггеры разобрались, ниггеры
Политики, настолько коррумпированные, продали нашу черную задницу
На самом деле не цвет, мой брат
Здесь, в городе капусты, они положили белую задницу
По правде говоря, я вышел
Killer Mike (El-P):
Он здесь, я здесь, мы здесь
(Не попадай в плен)
Не плачь здесь, просто сделай свою грязь и исчезни
(Не попадай в плен)
Тогда положите это низко, возьмите это медленно и появитесь снова
(Не попадай в плен)
Вернись к нам победоносным, покури куш куш
(Не попадай в плен)
El-P:
Добрый день из дома привидений
Don’t stray from the path, remain where you at
That maximizes our profit
Is that blunt? Oh well, hell, so’s this boot
We live to hear you say «please don’t shoot»
A pure delight, c’mon, make my night
When I file reports what’s right’s what I write
Snuff films air all night ’till your last sane thought take flight
What a great sight, what a job, what a good life
The more we act wrong the more we are right
And who exactly gon’ stop what we got?
We don’t argue, we are not calm and impartial
Some call it work, but it’s more like an art
We just paint the walls with your heart
And we better not catch you
Killer Mike (El-P):
He in here, me in here, we in here
(Don’t get captured)
No cryin’ here, just do your dirt and disappear
(Don’t get captured)
Then lay it low, take it slow and reappear
(Don’t get captured)
Return to us victorious, smoke pounds of kush
(Don’t get captured)
Killer Mike (El-P):
Don’t get captured
(Don’t get captured)
Don’t get captured
(Don’t get captured)
Don’t get captured
(Don’t get captured)
Не сбивайся с пути, оставайся там, где ты есть
Это максимизирует нашу прибыль
Это тупо? Ну что ж, черт возьми
Мы живем, чтобы услышать, как вы говорите «пожалуйста, не стреляйте»
Чистый восторг, давай, сделай мою ночь
Когда я подаю отчет, что правильно, я пишу
Нюхательный фильм снимает воздух всю ночь, пока твоя последняя вменяемая мысль не полетит
Какая прекрасная картина, какая работа, какая хорошая жизнь
Чем больше мы поступаем неправильно, тем больше мы правы
И кто именно собирается остановить то, что мы получили?
Мы не спорим, мы не спокойны и беспристрастны
Некоторые называют это работой, но это больше похоже на искусство
Мы просто красим стены твоим сердцем
И мы лучше не поймаем тебя
Killer Mike (El-P):
Он здесь, я здесь, мы здесь
(Не попадай в плен)
Не плачь здесь, просто сделай свою грязь и исчезни
(Не попадай в плен)
Тогда положите это низко, возьмите это медленно и появитесь снова
(Не попадай в плен)
Вернись к нам победоносным, покури куш куш
(Не попадай в плен)
Killer Mike (El-P):
Не быть пойманным
(Не попадай в плен)
Не быть пойманным
(Не попадай в плен)
Не быть пойманным
(Не попадай в плен)
