Rupert Holmes – Annabella перевод и текст

I just want to wake your heart
But you go to sleep
And you break my heart:
Annabella…

Я просто хочу разбудить твое сердце
Но ты идешь спать
И ты разбиваешь мое сердце
Annabella …

Could it be the other guy
Who had more than me
And was less than shy?
Annabella…
You tease me all day
Please, may I say
That we’re on tonight

In the morning
Things are working out fine
Come the evening
You refuse to be mine
But you stay
And you say
That I hope to find some love
But each girl I find
Will remind me of
Annabella…

In the morning
You say «Wait til tonight»
Come the evening
You say «Now just ain’t right»:
No surprise…
But I’m wise

Может ли это быть другой парень
У кого было больше чем у меня
И был стеснительным?
Annabella …
Ты меня дразнишь весь день
Пожалуйста, могу я сказать
Что мы сегодня вечером

Утром
Вещи работают хорошо
Приходи вечером
Ты отказываешься быть моим
Но ты остаешься
А ты говоришь
Я надеюсь найти любовь
Но каждая девушка, которую я нахожу
Напомнит мне о
Annabella …

Утром
Вы говорите “Подожди до вечера”
Приходи вечером
Вы говорите: «Теперь просто не правильно»:
Не удивительно…
Но я мудрый

I won’t take another day
Or another night
Or another way
Annabella…

REPEAT 6x, WITH FADE STARTING AT 4th REPEAT:
Annabella…
(Background Female Vocals:
La La La La, La La La La, La La La La Lah)

Я не возьму другой день
Или еще одна ночь
Или другой способ
Annabella …

REPEAT 6x, с FADE, НАЧИНАЮЩЕЙСЯ НА 4-м REPEAT:
Annabella …
(Справочная Женский вокал:
La La La La, La La La La, La La La La Lah)