Saint Etienne – Unopened Fan Mail перевод и текст
Текст:
He told me, buy a ring
Just anything
But I’d much rather be
Waiting around for you
Перевод:
Он сказал мне, купить кольцо
Просто что-нибудь
Но я бы предпочел быть
Жду тебя
You’ll see, my love
But I’d much rather be
Taking a different view
‘Cause the devil’s in the details
DVDs from the good sale
Of unopened fan mail
Hold hands on the Crossrail
Who cares if we both fail?
When the jokes never get stale
With you
The stories all are true
And I still love you
He’s got what it takes to win
Just about anything
And he thinks he’s got me
Thinks he can make me choose
Says you’re a Thursday’s child
Running wild, no good for me
And he’s too good to refuse
But the devil’s in the details
DVDs from the good sale
Of unopened fan mail
Hold hands on the Crossrail
Who cares if we both fail?
When the jokes never get stale
Ты увидишь, любовь моя
Но я бы предпочел быть
Принимая другое мнение
Потому что дьявол в деталях
DVD с хорошей продажи
Из нераспечатанной фан-почты
Держитесь за руки на Перекресток
Кого волнует, если мы оба потерпим неудачу?
Когда шутки никогда не становятся несвежими
С тобой
Все истории правдивы
И я все еще люблю тебя
У него есть все, что нужно, чтобы победить
Просто о чем угодно
И он думает, что получил меня
Думает, что он может заставить меня выбрать
Говорит, что ты ребенок четверга
Дичай, не годится для меня
И он слишком хорош, чтобы отказаться
Но дьявол кроется в деталях
DVD с хорошей продажи
Из нераспечатанной фан-почты
Держитесь за руки на Перекресток
Кого волнует, если мы оба потерпим неудачу?
Когда шутки никогда не становятся несвежими
With you
The stories all are true
And I still love you
The devil’s in the details
DVDs from the good sale
Of unopened fan mail
Hold hands on the Crossrail
Who cares if we both fail?
When the jokes never get stale
With you
The stories all are true
And I still love you
С тобой
Все истории правдивы
И я все еще люблю тебя
Дьявол в деталях
DVD с хорошей продажи
Из нераспечатанной фан-почты
Держитесь за руки на Перекресток
Кого волнует, если мы оба потерпим неудачу?
Когда шутки никогда не становятся несвежими
С тобой
Все истории правдивы
И я все еще люблю тебя
Альбом
Saint Etienne – Home Counties
