Screaming Females – I Don’t Mind It перевод и текст

I might lift the curse and
Fight you all the time
I might pinch the ends and
Throw you back in line

Я мог бы снять проклятие и
Бороться с вами все время
Я мог бы ущипнуть концы и
Бросить тебя обратно в очередь

‘Cause I don’t mind it

I don’t wanna miss you
It’s tight I can’t unwind
I’ll be blown to bits but
I don’t really want to die
And you do me great service
When you call my bluff
I’ll stay home for hours
But it’s just never enough

I might beg your pardon
When the road is rude
And I might count the hours
And bend the wire to tune
Dissect drawing circles
Or spinning in my seat
When the coach is yelling
Running through the streets

‘Cause I don’t mind it

I don’t wanna miss you
It’s tight I can’t unwind
I’ll be blown to bits but
I don’t really want to die

Потому что я не против

Я не хочу скучать по тебе
Туго я не могу расслабиться
Я разорвусь на кусочки, но
Я не хочу умирать
И вы делаете мне отличный сервис
Когда ты коллируешь мой блеф
Я останусь дома часами
Но этого никогда не бывает достаточно

Я мог бы попросить прощения
Когда дорога груба
И я мог бы считать часы
И согнуть провод, чтобы настроить
Рассекать круги рисования
Или крутится в моем кресле
Когда тренер кричит
Бег по улицам

Потому что я не против

Я не хочу скучать по тебе
Туго я не могу расслабиться
Я разорвусь на кусочки, но
Я не хочу умирать