Sick Of It All – Chip Away перевод и текст

Ready to take on the world with
youthful anger and rage
armed with only innocence we stand
poised to make a change

Готов покорить мир
юношеский гнев и ярость
вооружившись только невинностью, мы стоим
готовы внести изменения

At least we had our say
the wheels’ been set in motion as we
slowly chip away

Growing up not, not growing old
the feeling is still the same
over the years we’ve seen our peers
get jaded and turn away
the next generation’s here
and we’re ready to pick up the pace
side by side we wave the flag
of discontent in their face

We might never change the world
at least we had our say
the wheels’ been set in motion as we
Slowly chip away — Away

But now’s the time to make it right
we stand defiant — We can’t be silenced

We might never change the world
at least we’ve had our say
with the power of expression
they can’t take that away

По крайней мере, мы сказали
колеса были приведены в движение, как мы
медленно сдирать

Растет не, не стареет
чувство все равно
за эти годы мы видели наших сверстников
измучиться и отвернуться
следующее поколение здесь
и мы готовы набрать темп
бок о бок машем флагом
недовольства в их лице

Мы можем никогда не изменить мир
по крайней мере, мы сказали
колеса были приведены в движение, как мы
Медленно отколоться – прочь

Но сейчас самое время сделать это правильно
мы выступаем вызывающе – нас не могут заставить замолчать

Мы можем никогда не изменить мир
по крайней мере, мы сказали
с силой выражения
они не могут отобрать это