Sloan – Laying Blame перевод и текст
Текст:
Fame and fortune
Don’t interest me
Just as long as I have you
Notoriety
Перевод:
слава и удача
Не интересуй меня
Так же, как у меня есть ты
дурная слава
Just as long as I have you
As I have you
Just as long I have you
Just as long I have you
Wealth and success
I couldn’t care less
Next to you
They leave me unimpressed
Sex and fame
Seem pretty tame
Next to knowing that you feel the same
You feel the same
Next to knowing that you feel the same
Next to knowing that you feel the same
Next to knowing that you feel the same
La la la la…
Love and romance
Don’t stand a chance
‘Cause I’m drinking
For the dance
Laying blame
By any other name
Would sound as sweet
As once I have you at my feet
You’ll feel the shame
Так же, как у меня есть ты
Как у меня ты
Так же долго, как у меня есть ты
Так же долго, как у меня есть ты
Богатство и успех
Мне наплевать
Рядом с тобой
Они меня не впечатлили
Секс и слава
Кажется довольно ручным
Рядом с осознанием того, что вы чувствуете то же самое
Вы чувствуете то же самое
Рядом с осознанием того, что вы чувствуете то же самое
Рядом с осознанием того, что вы чувствуете то же самое
Рядом с пониманием, что вы чувствуете то же самое
Ла-ла-ла-ла…
Любовь и романтика
Не упустите шанс
Потому что я пью
Для танца
Возложение вины
Под любым другим именем
Звучит так же мило
Как только у меня есть ты у моих ног
Вы будете чувствовать стыд
I will know that you will feel the shame
I will know that you will feel the shame
I will know that you will feel the shame
Feel the shame
La la la la…
Я буду знать, что вы будете чувствовать стыд
Я буду знать, что вы будете чувствовать стыд
Я буду знать, что вы будете чувствовать стыд
Почувствуй стыд
Ла-ла-ла-ла…
