Sloan – Nothing Lasts Forever Anymore перевод и текст

I can see the writing on the wall
You hardly see me lately if at all, well, well
It’s funny you say that
‘Cause I miss you like I never have before

Я вижу надпись на стене
Ты вряд ли увидишь меня в последнее время, если вообще, хорошо, хорошо
Забавно, что ты так говоришь
Потому что я скучаю по тебе, как никогда раньше

I want to know you, want to trust you
But you get a lot of love from the guys
I want to show you, oh, but must you
Be easy on the ears and the eyes, too?

Don’t you know the time is right?
Don’t you know the time is right?
It’s funny you say that
‘Cause I’m standing here, and what that’s standing for
Is nothing lasts forever anymore

Don’t you know the time is right?
Don’t you know the time is right?

I believe you mean it when you say
That you have time for me, but not today, well, well
It’s funny you say that
Well, it may be true, but one thing is for sure
Is nothing lasts forever anymore

Don’t you know nothing lasts forever anymore?
And nothing lasts forever anymore
Don’t you know nothing lasts forever anymore?
And nothing lasts forever anymore

It’s funny you say that

Я хочу знать тебя, хочу доверять тебе
Но вы получаете много любви от парней
Я хочу показать тебе, но ты должен
Быть легким для ушей и глаз тоже?

Разве ты не знаешь, что время подходит?
Разве ты не знаешь, что время подходит?
Забавно, что ты так говоришь
Потому что я стою здесь, и что это значит
Ничто не вечно больше

Разве ты не знаешь, что время подходит?
Разве ты не знаешь, что время подходит?

Я верю, что ты имеешь в виду, когда говоришь
Что у тебя есть время для меня, но не сегодня, ну, хорошо
Забавно, что ты так говоришь
Ну, это может быть правдой, но одно точно
Ничто не вечно больше

Разве ты не знаешь, что ничто не длится вечно больше?
И ничто не длится вечно
Разве ты не знаешь, что ничто не длится вечно больше?
И ничто не длится вечно

Забавно, что ты так говоришь