Sloan – Ready For You перевод и текст

Never needed nobody
Never needed a girl
I’ve been breakin’ my own heart
I’ve been rockin’ my world

Никогда никому не нужен
Никогда не нужна девушка
Я разбил свое сердце
Я рухнул в мой мир

Jealous of myself
Up until I finally gotta
Load of you
Now you’re the one I want
So you gotta tell me
What I gotta do

(So that I’m) Ready
I’m ready for you
I’m ready
I’m ready for you

My life is so lonesome
Now I know you exist
We could talk on the phone some
But I’d rather we kissed

Always lookin’ in
But you showed me
How I could be lookin’ out
For somebody else
I suppose you
Showed me what it’s all about

(I think I’m) Ready
I’m ready for you
I’m ready
I’m ready for you

I’m beggin’ my pardon
I guess I never knew

Завидую самому себе
До тех пор, пока я наконец не должен
Нагрузка на тебя
Теперь ты тот, кого я хочу
Так ты должен сказать мне
Что я должен сделать

(Так что я) готов
я готов для вас
я готов
я готов для вас

Моя жизнь так одинока
Теперь я знаю, что вы существуете
Мы могли бы поговорить по телефону некоторые
Но я бы предпочел, чтобы мы поцеловались

Всегда смотрю в
Но ты показал мне
Как я мог быть смотришь
Для кого-то еще
Я полагаю ты
Показал мне, что это все

(Я думаю, что я) Готов
я готов для вас
я готов
я готов для вас

Я прошу прощения
Я думаю, я никогда не знал

(I think I’m) Ready
I’m ready for you
I’m ready
I’m ready for you
(I think I’m) Ready
I’m ready for you
I’m ready
I’m ready for you
(I think I’m) Ready

(Я думаю, что я) Готов
я готов для вас
я готов
я готов для вас
(Я думаю, что я) Готов
я готов для вас
я готов
я готов для вас
(Я думаю, что я) Готов