Sloan – The N.S. перевод и текст
Текст:
Free for all so choose your places well
But you won’t believe all the things we’re telling you
End it all before the curtain falls
Because all time will tell
Перевод:
Бесплатно для всех, так что выбирайте свои места хорошо
Но вы не поверите всему тому, что мы вам говорим
Прекрати все это до того, как занавес опустится
Потому что все время покажет
I lost the fight but won the war
And no one really knows what it is we’re fighting for
You lost the fight but won the war
And no one really knows what it is we’re fighting for
But if you think that it’s cold when you’re swimming in the ocean
It’s hard to believe you’re a Nova Scotian boy
Have you considered the cost of abusing your devotion
And if we get lost we can find out
Where it was we used to be when time stood still for you
You or I could tell a story well
But attention fell before the lights came on again
Without the sense of hearing
My thoughts are disappearing
And all time will tell
Is that anyone can decide
I lost the fight but won the war
And no one really knows what it is we’re fighting for anyway
You lost the fight but won the war
And no one really knows what it is we’re fighting for
But if you think that it’s cold when you’re swimming in the ocean
It’s hard to believe you’re a Nova Scotian boy
Have you considered the cost of abusing your devotion
And if we get lost we can find out
Where it was we used to be
We’re following signs to the sea
Я проиграл бой, но выиграл войну
И никто не знает, за что мы боремся.
Вы проиграли бой, но выиграли войну
И никто не знает, за что мы боремся.
Но если вы думаете, что холодно, когда вы плаваете в океане
Трудно поверить, что ты мальчик из Новой Шотландии
Рассматривали ли вы стоимость злоупотребления своей преданностью?
И если мы потеряемся, мы можем узнать
Где мы были раньше, когда время остановилось для вас
Вы или я могли бы рассказать историю хорошо
Но внимание упало, прежде чем снова зажглись огни
Без чувства слуха
Мои мысли исчезают
И все время покажет
Это кто-нибудь может решить
Я проиграл бой, но выиграл войну
И никто не знает, за что именно мы боремся.
Вы проиграли бой, но выиграли войну
И никто не знает, за что мы боремся.
Но если вы думаете, что холодно, когда вы плаваете в океане
Трудно поверить, что ты мальчик из Новой Шотландии
Рассматривали ли вы стоимость злоупотребления своей преданностью?
И если мы потеряемся, мы можем узнать
Где это было, мы были
Мы следуем указателям на море
If you’re leaving before me
And say goodbye
Say bye bye
Если ты уходишь до меня
И попрощайся
Скажи пока