GLyr

Sloan – The Rest Of My Life

Исполнители: Sloan
Альбомы: Sloan – Action Pact
обложка песни

Sloan – The Rest Of My Life перевод и текст

Текст:

I started thinkin’ ’bout the rest of my life
I found myself just lookin’ out for trouble and strife
Someone with whom I’d spend the rest of my days
But if I ever said I wasn’t settin’ my ways

Перевод:

Я начал думать о остальной части моей жизни
Я обнаружил, что просто ищу неприятности и раздоры
Кто-то, с кем я бы провел остаток своих дней
Но если бы я когда-либо сказал, что я не установил свои пути

Well then I guess you caught me lying to myself
What kind of fool doesn’t think about it
What kind of fool doesn’t think about it
You’d have to be a fool not to think about it

Am I
Gonna settle down
Am I gonna be
Someone who has to take the rest of my life
To settle down
Well I guess you caught me lying to myself
We’ll make a man outta me

One thing I know about the rest of my life
I know that I’ll be living it in Canada
I know I said I’ll share the rest of my days
But I was only going through a phase

Am I
Gonna settle down
Am I gonna be
Someone who has to take the rest of my life
To settle down
Well I guess you caught me lying to myself
What kind of fool doesn’t think about it
What kind of fool doesn’t think about it
You have to be a fool not to think about it

Am I
Gonna settle down

Ну тогда я думаю, ты поймал меня на обмане
Какой дурак не думает об этом
Какой дурак не думает об этом
Вы должны быть дураком, чтобы не думать об этом

Я
Собираюсь успокоиться
Я буду
Тот, кто должен забрать остаток моей жизни
Поселиться
Ну, я думаю, ты поймал меня на обмане
Мы сделаем человека из меня

Одна вещь, которую я знаю об остальной части моей жизни
Я знаю, что буду жить в Канаде
Я знаю, я сказал, что я поделюсь до конца своих дней
Но я только переживал фазу

Я
Собираюсь успокоиться
Я буду
Тот, кто должен забрать остаток моей жизни
Поселиться
Ну, я думаю, ты поймал меня на обмане
Какой дурак не думает об этом
Какой дурак не думает об этом
Вы должны быть дураком, чтобы не думать об этом

Я
Собираюсь успокоиться

Am I gonna be
Someone who has to take the rest of my life

Am I
Gonna settle down
Am I gonna be
Someone who has to take the rest of my life
To settle down
Well I guess you caught me lying to myself

x2

Я буду
Тот, кто должен забрать остаток моей жизни

Я
Собираюсь успокоиться
Я буду
Тот, кто должен забрать остаток моей жизни
Поселиться
Ну, я думаю, ты поймал меня на обмане

x2

Альбом

Sloan – Action Pact