Smokey Robinson & The Miracles – Give Her Up перевод и текст

Give her up, go on and give the girl up cause she’ll only hurt you
Take your love like she did mine and then she’ll desert you well
Walk away and leave your heart in pain
Walk away and leave you to go insane

Оставь ее, иди и брось девушку, потому что она только причинит тебе боль
Возьми свою любовь, как она сделала мою, и тогда она хорошо тебя бросит
Уходи и оставь свое сердце в боли
Уходи и оставь тебя сойти с ума

How can I convince you she’s gonna leave you on the shelf
And that she’ll never love anybody
She will never love anybody
She will never love anybody but herself

So, give her up
You’d better give her up cause
She just won’t do right
Let her go, you’d better let go cause
She won’t treat you right

Don’t you know you’ll go to her one day
Don’t you know she’ll turn and walk away
She’s untrue, untrue, untrue
On second thought, oh,
Don’t give her up,
Cause, I know I’ll take her back
Whenever you give her up
Even though she’s done me wrong
Cause I know the girl’s all alone
(I’ll take her back whenever you give her up, give her up…)
I’ll take her back, I’ll take her back…

Как я могу убедить тебя, что она оставит тебя на полке
И что она никогда никого не полюбит
Она никогда не будет никого любить
Она никогда не будет любить никого, кроме себя

Итак, брось ее
Тебе лучше отказаться от дела
Она просто не будет делать правильно
Отпусти ее, тебе лучше отпустить, потому что
Она не будет относиться к тебе правильно

Разве ты не знаешь, что однажды пойдешь к ней?
Разве ты не знаешь, что она повернется и уйдет
Она не соответствует действительности, не соответствует действительности, не соответствует действительности
На второй мысли, о,
Не сдавайся,
Потому что я знаю, я возьму ее обратно
Всякий раз, когда вы бросаете ее
Даже если она сделала меня неправильно
Потому что я знаю, что девушка одна
(Я заберу ее обратно, когда ты сдашь ее, брось ее …)
Я возьму ее обратно, я возьму ее обратно …