Smokie – What Are We Waiting For перевод и текст

Every heart beats fast
When love is strong
My heart feels like that
When I’m in your arms

Каждое сердце бьется быстро
Когда любовь сильна
Мое сердце чувствует себя так
Когда я в твоих руках

‘Cos there’s something hanging around us
Destiny has found us
On the edge of time
We can take this moment
Let it be the dawning of the rest of our lives

Every heart beats fast
When love is strong
My heart feels like that
When I’m in your arms
Once in a blue moon
There’s an open door
Ooh, what are we waiting for?

We can’t wait forever
If it’s now or never
Lets take the chance
It’s too let to let it go
We hold tomorrow in our hands

Every heart beats fast
When love is strong
My heart feels like that
When I’m in your arms
Once in a blue moon
There’s an open door

Потому что что-то висит вокруг нас
Судьба нашла нас
На краю времени
Мы можем взять этот момент
Пусть это будет рассвет остальной части нашей жизни

Каждое сердце бьется быстро
Когда любовь сильна
Мое сердце чувствует себя так
Когда я в твоих руках
Однажды в голубой луне
Там открытая дверь
Ооо, чего мы ждем?

Мы не можем ждать вечно
Если это сейчас или никогда
Давайте рискнем
Это слишком, чтобы отпустить
Мы держим завтра в наших руках

Каждое сердце бьется быстро
Когда любовь сильна
Мое сердце чувствует себя так
Когда я в твоих руках
Однажды в голубой луне
Там открытая дверь

‘Cos when you fall in love
It feels this way
There’s nothing for us
To be afraid

Every heart beats fast
When love is strong
My heart feels like that
When I’m in your arms
Once in a blue moon
There’s an open door
Ooh, what are we waiting for?

I said, ooh what are we waiting for?

Потому что, когда ты влюбляешься
Так кажется
Для нас ничего нет
Бояться

Каждое сердце бьется быстро
Когда любовь сильна
Мое сердце чувствует себя так
Когда я в твоих руках
Однажды в голубой луне
Там открытая дверь
Ооо, чего мы ждем?

Я сказал, ооо, чего мы ждем?