Steve Moakler – Satellite перевод и текст
Текст:
Open to falling in love again
I can’t say that I ever fell out
I feel so far from you in this distant land
All that’s fixed keeps us connected
Перевод:
Готов снова влюбиться
Я не могу сказать, что я когда-либо выпал
Я чувствую себя так далеко от тебя в этой далекой стране
Все, что исправлено, держит нас на связи
Send my love through a satellite
‘Cause I, wanna feel like you’re here tonight
When your love is a blinding light
I don’t know why I closed my eyes
To the one thing I can’t deny
I held you — I kissed you on the Calvert Bridge
Your tears dismissed me to the red light train
I said «baby, someday, this will all make sense»
She dropped my hand, she said «tell me when it does
Oh please, tell me when it does».
You can send my love through a satellite
And I, I could feel like you’re here tonight
When your love is a blinding light, light
I don’t know why I closed my eyes
To the one thing I can’t deny
Heart is found in the underground
You reached for me but I’m not there to hold
You never wanna feel like this
You never wanted to but…
Love is when the come and go
And empty room inside us both
And I wish there was something I could do
To be more than a satellite for you
Send my love through a satellite
‘Cause I, wanna feel like you’re here tonight
When your love is a blinding light, light
Отправить мою любовь через спутник
Потому что я хочу чувствовать, что ты здесь сегодня вечером
Когда твоя любовь – ослепительный свет
Я не знаю, почему я закрыл глаза
Единственное, что я не могу отрицать
Я держал тебя – я поцеловал тебя на мосту Калверт
Твои слезы отправили меня на красный свет поезд
Я сказал “детка, когда-нибудь, это все будет иметь смысл”
Она опустила мою руку, она сказала “скажи мне, когда это произойдет
О, пожалуйста, скажи мне, когда это произойдет “.
Вы можете отправить мою любовь через спутник
И я, я мог чувствовать, что ты здесь сегодня вечером
Когда твоя любовь – ослепительный свет, свет
Я не знаю, почему я закрыл глаза
Единственное, что я не могу отрицать
Сердце найдено в подполье
Ты дотянулся до меня, но я не смогу удержать
Ты никогда не хочешь чувствовать себя так
Вы никогда не хотели, но …
Любовь это когда приходят и уходят
И пустая комната внутри нас обоих
И хотелось бы, чтобы я мог что-то сделать
Быть больше, чем спутник для вас
Отправить мою любовь через спутник
Потому что я хочу чувствовать, что ты здесь сегодня вечером
Когда твоя любовь – ослепительный свет, свет
To the one thing I can’t deny
Can’t deny
Said I can’t deny
I don’t know why, I don’t know why
Единственное, что я не могу отрицать
Не могу отрицать
Сказал, что не могу отрицать
Я не знаю почему, я не знаю почему