Tankard – Mr. Superlover перевод и текст
Текст:
Woman — how many ways can I use woman
Abuse them — verbal assault and then abuse them
They should be grateful — subservient and still be grateful
You drive me to my concerts, I refuse to pay for trains
Перевод:
Женщина – сколько способов я могу использовать женщину
Жестокое обращение с ними – словесное нападение, а затем оскорбление их
Они должны быть благодарны – подчинены и все же быть благодарны
Вы водите меня на мои концерты, я отказываюсь платить за поезда
Do me service or be smacked, broad, if I don’t get my own way
(Hey you, I’d die for you)
I’ll drive for you, my baby
I’d do it all for you
(Hey you, I’d die for you)
Succomb to all your whims
If you’d just let me in
Demon — you’re present in all of my nightmares
I thank god — Vodka, my friend, has been my saviour
Because you left me — mobility is gone, I’m stranded
Give me justice, I’m the mentor, you’re the only one to blame
Mouth me, sugar, get a shiner, leave you for another dame
Doesn’t matter, seems you lost out, thank god you are all the game
(Hey you, I’d die for you)
I’ll drive for you, my baby
I’d do it all for you
(Hey you, I’d die for you)
Succomb to all your whims
If you’d just let me in
Give me justice, I’m the mentor, you’re the only one to blame
Mouth me, sugar, get a shiner, leave you for another dame
(Hey you, I’d die for you)
I’ll drive for you, my baby
I’d do it all for you
(Hey you, I’d die for you)
Служи мне или будь чмокай широким, если я не пойду своим путем
(Эй, ты, я бы умер за тебя)
Я отвезу тебя, моя детка
Я бы сделал все для тебя
(Эй, ты, я бы умер за тебя)
Удачи всем вашим прихотям
Если бы вы только впустили меня
Демон – ты присутствуешь во всех моих ночных кошмарах
Я благодарю Бога – Водка, мой друг, был моим спасителем
Потому что вы оставили меня – мобильность ушла, я застрял
Дай мне справедливость, я наставник, ты единственный, кто виноват
Скажи мне, сладкий, возьми себе блеск, оставь тебя для другой дамы
Неважно, кажется, вы проиграли, слава богу, вы все игра
(Эй, ты, я бы умер за тебя)
Я отвезу тебя, моя детка
Я бы сделал все для тебя
(Эй, ты, я бы умер за тебя)
Удачи всем вашим прихотям
Если бы вы только впустили меня
Дай мне справедливость, я наставник, ты единственный, кто виноват
Скажи мне, сладкий, возьми себе блеск, оставь тебя для другой дамы
(Эй, ты, я бы умер за тебя)
Я отвезу тебя, моя детка
Я бы сделал все для тебя
(Эй, ты, я бы умер за тебя)
If you’d just let me in
Если бы вы только впустили меня