Taylor Swift – Cross My Heart перевод и текст

I’ve been counting days and
I’ve been being patient
About a little thing called love
Crossing all my fingers

Я считал дни и
Я был терпеливым
О мелочи под названием любовь
Скрестив все пальцы

So I cross my heart and hope for you
Knock on wood and rope the moon
I’ll pray for you and me and hope I’m right
And I wait around that old wishing well
You never know if time will tell
I cross my heart and hope for you tonight

Dreaming of you baby
I’ve been thinking maybe
There is something I can do
‘Cause I’ve been on the verge of
Running around in circles
Baby all I want is you

I don’t want to jinx my luck
I’ve left it all behind me
And I’ve been hoping every day
That someday you will find me

So I cross my heart and hope for you
Knock on wood and rope the moon
I’ll pray for you and me and hope I’m right
And I wait around that old wishing well

Так что я скучаю по сердцу и надеюсь на тебя
Стук по дереву и веревка Луны
Я буду молиться за тебя и меня и надеюсь, что я прав
И я жду этого старого желающего хорошо
Никогда не знаешь, покажет время
Я скрещиваю свое сердце и надеюсь на тебя сегодня вечером

Мечтать о тебе, детка
Я думал, может быть,
Есть кое-что, что я могу сделать
Потому что я был на грани
Бег по кругу
Детка, все, что я хочу, это ты

Я не хочу сглазить свою удачу
Я оставил все это позади
И я надеялся каждый день
Что когда-нибудь ты найдешь меня

Так что я скучаю по сердцу и надеюсь на тебя
Стук по дереву и веревка Луны
Я буду молиться за тебя и меня и надеюсь, что я прав
И я жду этого старого желающего хорошо

Do you believe in miracles
Please tell me if you’ve seen one
I’d like to know just where to go
Because I think I need one

So I cross my heart and hope for you
Knock on wood and rope the moon
I’ll pray for you and me and hope I’m right
And I wait around that old wishing well
You never know if time will tell
I cross my heart and hope for you tonight

So I cross my heart and hope for you
Knock on wood and rope the moon
I’ll pray for you and me and hope I’m right
And I wait around that old wishing well
You never know if time will tell
I cross my heart and hope for you tonight

Ты веришь в чудеса
Пожалуйста, скажите мне, если вы видели один
Я хотел бы знать, куда идти
Потому что я думаю, что мне нужно

Так что я скучаю по сердцу и надеюсь на тебя
Стук по дереву и веревка Луны
Я буду молиться за тебя и меня и надеюсь, что я прав
И я жду этого старого желающего хорошо
Никогда не знаешь, покажет время
Я скрещиваю свое сердце и надеюсь на тебя сегодня вечером

Так что я скучаю по сердцу и надеюсь на тебя
Стук по дереву и веревка Луны
Я буду молиться за тебя и меня и надеюсь, что я прав
И я жду этого старого желающего хорошо
Никогда не знаешь, покажет время
Я скрещиваю свое сердце и надеюсь на тебя сегодня вечером