Taylor Swift – Firefly перевод и текст

Someone struck a match against the night,
All I could see was you and I.
I was captivated.
A perfect little dream inside my head,

Кто-то ударил матч против ночи,
Все, что я мог видеть, это ты и я
Я был пленен.
Идеальный маленький сон в моей голове,

For a while I thought that I could hold you,
But you were just a temporary high.

Firefly you drew me to you,
Your beauty shines and lights up the sky
And you don’t know it, do you?
I wish I could keep you, firefly
Firefly

Something so beautiful and free,
Was as never meant to be caged in
I thought I had you in my hand,
I tried to catch you, but I can’t
Chase the wind

And just as I reach out to touch you,
I remind myself you were meant to fly.

Firefly you drew me to you,
Your beauty shines and lights up the sky
And you don’t know it, do you?
I wish I could keep you firefly
Firefly

I like to think I’d be all that you wanted
Not even that is enough

Firefly you drew me to you
Your beauty shines and lights up the sky
And you don’t know it do you?
I wish I could keep you

Некоторое время я думал, что смогу тебя обнять,
Но ты был просто временным кайфом.

Светлячок, ты привлек меня к себе,
Ваша красота сияет и освещает небо
А ты этого не знаешь?
Я хотел бы держать тебя, светлячок
Светляк

Что-то такое красивое и бесплатное,
Был, как никогда не предполагалось, чтобы быть в клетке
Я думал, что ты в моей руке,
Я пытался поймать тебя, но я не могу
Гони ветер

И как только я тянусь, чтобы прикоснуться к тебе,
Я напоминаю себе, что ты должен был летать.

Светлячок, ты привлек меня к себе,
Ваша красота сияет и освещает небо
А ты этого не знаешь?
Я бы хотел оставить тебя светляком
Светляк

Мне нравится думать, что я буду всем, что ты хотел
Даже этого недостаточно

Светлячок, ты привлек меня к себе
Ваша красота сияет и освещает небо
И ты не знаешь это, не так ли?
Я хотел бы держать тебя