The Afterimage – Sapphire перевод и текст

I’ll awaken
The solitude of this mountain becomes constant
The walls embrace me in their calm
Gusting winds breathe around me

Я проснусь
Одиночество этой горы становится постоянным
Стены обнимают меня в их спокойствии
Порывистые ветры дышат вокруг меня

I open my eyes, to stare into yours
My heart marks this time forevermore
But now I’m between a flicker of fantasy
Struggling now, struggling now to make sense of this

Belief without conviction
The world in my mind could be real, where thoughts bring solace
I listen, I listen
Over the dull song of birds
Over the sounds in the distance
Over the sirens of the lost
Silence, is what I wish for

I open my eyes, to stare into yours
My heart marks this time forevermore
But now I’m between a flicker of fantasy
Struggling now, struggling now to make sense of this

I’ve been altered by staring into infinity
I open my eyes, to stare into yours
My heart marks this time forevermore
With this I’ll be remembered, so I can die and truly be born
I smile at the thought of myself smiling again

Я открываю глаза, чтобы посмотреть на тебя
Мое сердце отмечает это время навсегда
Но теперь я между вспышкой фантазии
Изо всех сил, сейчас изо всех сил, чтобы понять это

Вера без убеждений
Мир в моем уме может быть реальным, где мысли приносят утешение
Я слушаю, я слушаю
За скучную песню птиц
За звуки на расстоянии
За сирены погибших
Тишина, это то, что я хочу

Я открываю глаза, чтобы посмотреть на тебя
Мое сердце отмечает это время навсегда
Но теперь я между вспышкой фантазии
Изо всех сил, сейчас изо всех сил, чтобы понять это

Я изменился, глядя в бесконечность
Я открываю глаза, чтобы посмотреть на тебя
Мое сердце отмечает это время навсегда
С этим я буду помнить, чтобы я мог умереть и действительно родиться
Я улыбаюсь при мысли, что снова улыбаюсь