GLyr

The All–American Rejects – Stay

Исполнители: The All–American Rejects
обложка песни

The All–American Rejects – Stay перевод и текст

Текст:

What can I do to make you think that I am just not over you?
What can I say to make it right, again?
Where can I go to take a lost soul and get it safe again?
If I don’t have you then I’m left alone tonight

Перевод:

Что я могу сделать, чтобы заставить вас думать, что я не над вами?
Что я могу сказать, чтобы исправить это, опять же?
Куда я могу пойти, чтобы взять потерянную душу и снова обрести ее в безопасности?
Если у меня нет тебя, то я останусь одна сегодня вечером

Wont you stay, stay, stay
Don’t let this slip away
Not today
Wont you cut me down
You can run around
All over town
Just as long as you stay

When did I ever take advantage of your sweet desire?
How could you think that I’m so cold, to you?
Did I freeze you out of every situation?
You can drop the cards that I’m gonna fold

Wont you stay, stay, stay
Don’t walk out on me today
Not today
You can cut me down
You can run around
All over town
Just as long as you stay (as long as you stay)

I won’t be a lesson, I wouldn’t be (as long as you stay)
When were good
Then were real good (as long as you stay)
You take my hand and you steal my heart
And honey, hearing that to you was just a start
You can kick me up, but you can’t break us apart

Wont you stay, stay, stay
Don’t walk out on me today

Не останешься, останься, останься
Не позволяйте этому ускользнуть
Не сегодня
Разве ты не вырубишь меня
Вы можете бегать
По всему городу
Пока вы остаетесь

Когда я воспользовался твоим сладким желанием?
Как ты мог подумать, что мне так холодно?
Я заморозил тебя из любой ситуации?
Вы можете сбросить карты, которые я скину

Не останешься, останься, останься
Не выходи на меня сегодня
Не сегодня
Вы можете сократить меня
Вы можете бегать
По всему городу
До тех пор, пока вы остаетесь (пока вы остаетесь)

Я не буду уроком, я не буду (пока вы остаетесь)
Когда было хорошо
Тогда было действительно хорошо (пока вы остаетесь)
Ты берешь мою руку и крадешь мое сердце
И, дорогая, услышать это для тебя было только начало
Вы можете поднять меня, но вы не можете разлучить нас

Не останешься, останься, останься
Не выходи на меня сегодня

Not today
You could cut me down
Or you could stay, stay, stay
Don’t walk out on me today
Not today
You could cut me down
You can run around
All over town
Just as long as you stay

Just as long as you stay

Yeah, you can run around
All over town
You get me up all night
I only wanna make it right

As long as you stay

Не сегодня
Вы могли бы сократить меня
Или ты можешь остаться, остаться, остаться
Не выходи на меня сегодня
Не сегодня
Вы могли бы сократить меня
Вы можете бегать
По всему городу
Пока вы остаетесь

Пока вы остаетесь

Да, вы можете бегать
По всему городу
Ты меня всю ночь встаешь
Я только хочу сделать это правильно

Пока вы остаетесь