The Casualties – Punk Rock перевод и текст

Committed from the beginning
There is no fucking turning back
Forgotten youth, just wastes away
Always forward, never look back

Совершено с самого начала
Там нет, блядь, возвращаясь
Забытая молодость, просто впустую
Всегда вперед, никогда не оглядывайся

Break all fucking barriers
This street noise is all we’ve got
Fury and fucking anger
No more rules for the punx

Fuck you — no rule’s made for me
Fuck you — I do as I please
Make some noise
Piss ’em off
Fuck ’em up
That’s punk rock

So straight edge is the way?
I’ll go out and drink all day
Tell me to shut up and drink
I’ll stay sober and eat my beans

If being vegan is the fucking way
I’ll eat hot dogs in your face
So you hate the PC crew?
I’ll write a peace song just for you

Fuck you — no rules for me
Fuck you — I do as I please
Make some noise
Piss ’em off
Fuck ’em up
That’s punk rock

So you hate the spikey hair?
I’ll grow my mohawk and make you stare

Сломать все чертовы барьеры
Этот уличный шум – это все, что у нас есть
Ярость и гребаный гнев
Больше нет правил для панк

Трахни тебя – для меня не принято никаких правил
Трахни тебя – я делаю как мне угодно
Шуметь
Отвали их
Трахни их
Это панк-рок

Так прямой край это путь?
Я пойду и выпью весь день
Скажи мне заткнись и выпей
Я буду трезвым и буду есть бобы

Если быть веганом это гребаный путь
Я буду есть хот-доги в вашем лице
Так ты ненавидишь команду ПК?
Я напишу песню о мире только для тебя

Трахни тебя – никаких правил для меня
Трахни тебя – я делаю как мне угодно
Шуметь
Отвали их
Трахни их
Это панк-рок

Значит, ты ненавидишь колючие волосы?
Я вырасту мой ирокез и заставлю тебя смотреть

So get it through your fucking head
It’s up to you what to eat and wear
Militant closed-minded fools
You’re the church and schools of the youth

Fuck you — no rules for me
Fuck you — I do as I please
Make some noise
Piss ’em off
Fuck ’em up
That’s punk rock

Too many rules
Fuck their rules!

Make some noise
Piss ’em off
Fuck ’em up
That’s punk rock

Fuck you — no rules for me
Fuck you — I do as I please

Так что возьмите это из головы
Вам решать, что есть и носить
Воинствующие дураки
Ты церковь и школа молодежи

Трахни тебя – никаких правил для меня
Трахни тебя – я делаю как мне угодно
Шуметь
Отвали их
Трахни их
Это панк-рок

Слишком много правил
Трахни их правила!

Шуметь
Отвали их
Трахни их
Это панк-рок

Трахни тебя – никаких правил для меня
Трахни тебя – я делаю как мне угодно